JōyōJLPT N1Pre-Level 2

賠

Significado

Kanji 賠

compensação

compensação, indenização

compensation, indemnify

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: バイ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1243
Traços: 15
Radical: 貝
Componentes: ハ • 口 • 目 • 立 • 貝
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: 踣 • 郶 • 醅 • 碚 • 瓿 • 咅 • 倍

Vocabulário relacionado

19 entradas comuns

Mostrando 19 de 23 entradas que incluem este kanji.

賠償

ばいしょう

indenização

compensation

賠償金

ばいしょうきん

indenização

indemnities

賠償責任

ばいしょうせきにん

responsabilidade civil

compensation liability

賠償責任保険

ばいしょうせきにんほけん

seguro de responsabilidade civil

liability insurance

賠償命令

ばいしょうめいれい

ordem judicial de indenização

court order for compensation

賠責

ばいせき

seguro de responsabilidade civil

liability insurance

損賠

そんばい

indenização por danos

restitution

自賠責保険

じばいせきほけん

seguro obrigatório de responsabilidade civil automóvel

mandatory vehicle liability insurance

損害賠償

そんがいばいしょう

indenização por danos

restitution

原子力損害賠償法

げんしりょくそんがいばいしょうほう

Lei de Compensação de Danos Nucleares

Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)

国家賠償

こっかばいしょう

responsabilidade civil do estado

national reparations

国家賠償請求

こっかばいしょうせいきゅう

pedido de indenização estatal

claim for government compensation

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

会社は被害者に多額の賠償金を支払った。

A empresa pagou uma grande indenização à vítima.

事故の損害を賠する責任がある。

Há a responsabilidade de compensar os danos causados pelo acidente.

裁判所は賠償を命じた。

O tribunal determinou uma indenização.

その企業は環境被害を賠しなければならない。

A empresa deve indenizar pelos danos ambientais.

彼は自分の過ちを金では賠えないと思っている。

Ele acha que seu erro não pode ser compensado com dinheiro.