Palavras

Palavras com 錦

O kanji 錦, com significado brocado, aparece em 36 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-36 de 36

1/1 páginas

にしき

brocado

brocade

錦絵

にしきえ

nishiki-e

nishiki-e

綾錦

あやにしき

sarja e brocado

twill damask and brocade

錦の御旗

にしきのみはた

estandarte imperial

Imperial standard

錦を飾る

にしきをかざる

regressar a casa com glória

to return home loaded with honors

錦渦貝

にしきうずがい

caracol marinho Trochus maculatus

maculated top shell (Trochus maculatus)

錦華鳥

きんかちょう

diamante-mandarim

zebra finch (Taeniopygia guttata)

錦絵新聞

にしきえしんぶん

jornal nishiki-e

nishiki-e shinbun

錦旗

きんき

bandeira de brocado

pennant

錦玉子

にしきたまご

nishiki tamago

silk brocade eggs

錦鶏

きんけい

faisão-dourado

golden pheasant

錦穴子

にしきあなご

enguia de jardim esplêndida

splendid garden eel (Gorgasia preclara)

錦鯉

にしきごい

carpa koi

coloured carp

錦糸卵

きんしたまご

omelete em tiras finas

thin omelette cut into strips

錦蛇

にしきへび

píton

python

錦秋

きんしゅう

outono de cores vivas

autumn where the foliage is as beautiful as brocade

錦繍

きんしゅう

folhagem de outono magnífica

beautiful autumn leaves

錦上

きんじょう

beleza adicional

crowning beauty with even greater glory

錦上に花を敷く

きんじょうにはなをしく

embelezar o que já é belo

to crown beauty with even greater beauty

錦上花を添える

きんじょうはなをそえる

coroar a beleza com glória

to crown beauty with even greater glory

錦上添花

きんじょうてんか

o toque final de beleza

adding a crowning touch of beauty (to)

錦織

にしきおり

brocado

brocade

錦川清流線

にしきがわせいりゅうせん

linha Nishikigawa Seiryū

Nishikigawa Seiryū Line

錦地

きんち

sua residência

your place of residence

錦木

にしきぎ

evônimo alado

winged spindle-tree (Euonymus alatus)

金糸瓜

きんしうり

abóbora espaguete

spaghetti squash (group of cultivars of Cucurbita pepo)

金紗

きんしゃ

crepe de seda

silk crepe

金紗縮緬

きんしゃちりめん

crepe chirimen de seda

silk crepe

故郷に錦を飾る

こきょうににしきをかざる

voltar para casa em triunfo

to come home in triumph

故郷へ錦を飾る

こきょうへにしきをかざる

voltar para casa em triunfo

to come home in triumph

綴れ錦

つづれにしき

brocado tecido à mão

(hand-woven) brocade

唐錦

からにしき

brocado chinês

Chinese brocade

毛織錦

けおりにしき

brocado de lã

woollen brocade

網目錦蛇

あみめにしきへび

píton-reticulada

reticulated python (Python reticulatus)

蜀錦

しょっきん

brocado de shu

type of brocade

蜀江の錦

しょっこうのにしき

brocado shokko

type of brocade made in Sichuan during the Ming period