Palavras

Palavras com 雷

O kanji 雷, com significado trovão, aparece em 96 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-96 de 96

1/1 páginas

雷雲

らいうん

nuvem de tempestade

thundercloud

かみなり

trovão

anger

いかずち

trovão

anger

らい

trovão

anger

落雷

らくらい

queda de raio

lightning strike

魚雷

ぎょらい

torpedo

torpedo

雷鳴

らいめい

trovão

thunder

地雷

じらい

mina terrestre

land mine

機雷

きらい

mina marinha

(sea) mine

雷雨

らいう

tempestade

thunderstorm

カミナリ族

カミナリぞく

gangues de motoqueiros barulhentos

vrooming motorcycle gangs

ホーミング魚雷

ホーミングぎょらい

torpedo guiado

homing torpedo

渦雷

からい

tempestade ciclônica

cyclonic thunder-storm

遠雷

えんらい

trovão distante

distant thunder

火山雷

かざんらい

trovoada vulcânica

volcanic thunderstorm

蝦夷雷鳥

えぞらいちょう

galinha-do-mato

hazel grouse (Bonasa bonasia)

界雷

かいらい

trovoada frontal

frontal thunderstorm

樺太雷鳥

からふとらいちょう

lagópodo-escocês

willow ptarmigan (Lagopus lagopus)

寒雷

かんらい

trovão de inverno

winter thunder

機雷艦艇

きらいかんてい

navio de guerra de minas

mine warfare vessel

機雷原

きらいげん

campo de minas

minefield

魚雷艇

ぎょらいてい

torpedeiro

torpedo boat

魚雷発射管

ぎょらいはっしゃかん

tubo lança-torpedos

torpedo tube

空中魚雷

くうちゅうぎょらい

torpedo aéreo

aerial torpedo

光子魚雷

こうしぎょらい

torpedo de fótons

photon torpedo

黒雷鳥

くろらいちょう

galo-lira

black grouse (Tetrao tetrix)

仕掛け地雷

しかけじらい

armadilha

booby trap

磁気機雷

じききらい

mina magnética

magnetic mine

疾風迅雷

しっぷうじんらい

com a velocidade do raio

with lightning speed

疾雷

しつらい

trovão súbito e violento

sudden and violent thunder

襲雷

しゅうらい

queda de um raio

lightning strike

春雷

しゅんらい

trovão de primavera

spring thunder

触雷

しょくらい

colidir com uma mina naval

striking a naval mine

人間魚雷

にんげんぎょらい

torpedo humano

human torpedo

人間魚雷回天

にんげんぎょらいかいてん

Ningen Gyorai Kaiten (filme de 1955)

Ningen Gyorai Kaiten (1955 film)

人工雷

じんこうらい

raio artificial

artificial lightning

迅雷

じんらい

trovão repentino

sudden peal of thunder

迅雷風烈

じんらいふうれつ

trovão e vento violentos

violent thunder and fierce wind

水雷

みずがみなり

relâmpago que não causa incêndio

lightning that does not start a fire

水雷

すいらい

torpedo

torpedo

水雷巡洋艦

すいらいじゅんようかん

cruzador torpedeiro

torpedo cruiser

水雷艇

すいらいてい

torpedeiro

torpedo boat

草原雷鳥

そうげんらいちょう

tetraz-das-pradarias-grande

greater prairie chicken (Tympanuchus cupido)

対人地雷

たいじんじらい

mina terrestre antipessoal

anti-personnel land mine

地震雷火事親父

じしんかみなりかじおやじ

terremotos, trovões, incêndios e pais

things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers

地雷を踏む

じらいをふむ

pisar em uma mina

to step on a landmine

地雷火

じらいか

mina terrestre

(land) mine

地雷原

じらいげん

campo minado

minefield

地雷臭

じらいしゅう

suspeita de má qualidade

suspicion that something is inferior (game, product, etc.)

地雷除去

じらいじょきょ

desminagem

mine clearance

地雷除去作業

じらいじょきょさぎょう

operação de desminagem

mine-clearing operation

地雷敷設地帯

じらいふせつちたい

zona minada

mined strip (of land)

超高層雷放電

ちょうこうそうかみなりほうでん

relâmpago da alta atmosfera

upper-atmospheric lightning

天雷

てんらい

trovão

thunder

日雷

ひがみなり

raio que inicia um incêndio

lightning that starts a fire

熱雷

ねつらい

tempestade de calor

heat thunderstorm

爆雷

ばくらい

carga de profundidade

depth charge

避雷針

ひらいしん

para-raios

lightning rod

百雷

ひゃくらい

cem trovões

hundred thunderclaps

付和雷同

ふわらいどう

seguir cegamente

following blindly

万雷

ばんらい

trovão ensurdecedor

heavy thunder

万雷の拍手

ばんらいのはくしゅ

aplauso estrondoso

thunderous applause

鳴神

なるかみ

trovão

thunder

雷が鳴る

かみなりがなる

trovejar

to thunder

雷が落ちる

かみなりがおちる

ser atingido por um raio

to be struck by lightning

雷サージ

かみなりサージ

surto de tensão por raio

lightning surge

雷に打たれた

かみなりにうたれた

atônito

thunderstruck

雷を落とす

かみなりをおとす

repreender severamente

to scold severely

雷烏賊

かみなりいか

siba

kisslip cuttlefish (Sepia lycidas)

雷雨細胞

らいうさいぼう

célula de tempestade

thunderstorm cell

雷火

らいか

fogo provocado por um raio

fire caused by lightning

雷管

らいかん

detonador

detonator

雷丸

らいがん

raigan

raigan (Omphalia lapidescens)

雷魚

らいぎょ

peixe-cabeça-de-cobra

blotched snakehead (Channa maculata)

雷撃

らいげき

queda de um raio

lightning strike

雷鈷

らいこ

ferramenta de pedra polida do período Jomon

ground stone tool from the late Jomon period

雷光

らいこう

relâmpago

lightning

雷公

らいこう

trovão

thunder

雷酸塩

らいさんえん

fulminato

fulminating compound

雷酸水銀

らいさんすいぎん

fulminato de mercúrio

mercury fulminate

雷獣

らいじゅう

raiju

beast which descends from the sky with a thunderbolt (in Chinese mythology)

雷除け

かみなりよけ

pararaio

charm that protects one from lightning

雷神

らいじん

Raijin

Raijin (god of thunder)

雷親父

かみなりおやじ

velho rabugento

snarling old man

雷声

らいせい

voz estrondosa

large, thunderous voice

雷鳥

らいちょう

lagópode-alpino

ptarmigan (Lagopus muta, esp. the Japanese ptarmigan, Lagopus muta japonica)

雷電

らいでん

trovão e relâmpago

thunder and lightning

雷同

らいどう

seguir cegamente

following blindly

雷発

らいはつ

estouro de trovão

outbreak of thunder

雷名

らいめい

renome

fame

雷様

かみなりさま

deus do trovão

thunder

雷竜

らいりゅう

brontossauro

brontosaurus

雷汞

らいこう

fulminato de mercúrio

mercury fulminate

雷霆

らいてい

trovão

thunder

落雷にあう

らくらいにあう

ser atingido por um raio

to be struck by lightning

はたはた

peixe-areia-japonês

sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus)