twelve o'clock (usu. midnight)
top (of a profession, field, etc.)
to get someone to do something
top
ecstasy
please (give me; do for me)
summit (of a mountain)
thank you (for the meal just served)
climbing to the summit
easy win for one
top of the head
sour look
to be able to eat
いただければとおもう
ficaria muito grato se pudesse
I would be most grateful if you could ...
おはつをいただく
comer algo pela primeira vez na temporada
to eat something for the first time in the season
to ask
おなみだちょうだい
história de chorar
tearjerker
させていただく
ter o privilégio de fazer
to have the privilege of doing
バブルぜっちょうき
pico da bolha econômica
peak of a financial bubble (esp. in Japan around 1990)
dome
おしいただく
aceitar um objeto e segurá-lo reverentemente acima da cabeça
to accept an object and hold it reverently over one's head
apex of a shell
crown
かんてんちょうアーク
arco circunzenital
circumzenithal arc
きみょうちょうらい
forma mais solene de oração
most formal form of a prayer
こんごうちょうぎょう
sutra vajrasekhara
Vajrasekhara Sutra
ぐのこっちょう
o cúmulo da estupidez
the height of folly
tip of a stem (of a plant)
height
mountain top
さんちょうをきわめる
alcançar o cume
to reach the summit
alpenglow
しゃしんてんちょうとう
tubo zenital fotográfico
photographic zenith tube
quasi-zenith
じゅんてんちょうえいせい
satélite quase-zenital
quasi-zenith satellite
じゅんてんちょうえいせいシステム
sistema de satélites quase-zenital
quasi-zenith satellite system
one's true worth
にんきぜっちょう
ápice da popularidade
height of one's popularity
claim (esp. in a patent)
peak period
ぜっちょうおん
consoante coronal
coronal
そくとうとうちょうせつごうぶ
junção temporoparietal
temporoparietal junction
たいちょうかく
ângulos opostos pelo vértice
vertical angles
Tanchō (koi variety)
red-crowned crane (Grus japonensis)
ちしんてんちょう
zênite geocêntrico
geocentric zenith
present (that one has received)
unacceptable
terminal bud
vertical angle
ちょうじょうかいだん
conferência de cúpula
summit conference
present
apical cell
ちょうたんぶんれつそしき
meristema apical
apical meristem
vertex shader
ちょうてんデータ
dados de vértices
vertex data
vertex colour
ちょうてんほしょくしゃ
superpredador
apex predator
ちょうてんほうせん
normal de vértice
vertex normal
ちょうもんのいっしん
reprimenda severa
painful reproach (like a needle stuck in one's scalp)
prostration
crest of dam
zenith
てんちょうぎ
telescópio zenital
zenith telescope
てんちょうきょり
distância zenital
the zenith distance
zenith
てんもんてんちょう
zênite astronômico
astronomical zenith
でんぼうかんじょう
ritual de consagração de acharya
consecration ritual for the conferral of the status of Acharya (in esoteric Buddhism)
the parietal bone
calvaria
parietal lobe
ふじさんちょう
cume do monte fuji
summit of Mt. Fuji
ぶっちょう
coroa da cabeça de buda
crown of a buddha's head
Butchōson (type of Buddha representing omniscience in Mikkyō Buddhism)
Usnisavijaya
ありがたくいただく
aceitar com gratidão
to accept (a thing) with thanks
うちょうてんがい
fora de si de alegria
beside oneself with joy
ようがんえんちょうきゅう
domo de lava
lava dome
main points
baptism-like ceremony for conferring onto someone precepts, a mystic teaching, etc. (in esoteric Buddhism)
top of the head
parietal eye