彼は黙って頫いた。
Baixou a cabeça sem dizer uma palavra.
頫
Significado
Kanji 頫
baixar a cabeça
baixar a cabeça, fazer uma reverência, assentir, ser condescendente
bow, condescend, nod
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 頫.
Frases de exemplo
5 frases de referência
失礼に気づいた彼女は、深く頫いた。
Ao perceber que tinha sido rude, baixou profundamente a cabeça.
叱られた子どもは、頫いたまま返事をしなかった。
A criança repreendida continuou de cabeça baixa e não respondeu.
彼はうなずく代わりに、静かに頫いた。
Em vez de assentir, ele baixou a cabeça em silêncio.
人を見下すように頫う態度は嫌われる。
Uma atitude condescendente em relação aos outros não agrada.