Kanken 1
飄

Significado

Kanji 飄

ondular

ondular, virar, flutuar à deriva, vagar

turn over, wave

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
つむじかぜひるが.える
Onyomi 音読み
ヒョウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
20
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
飃 • 鏢 • 驃 • 瓢 • 鰾 • 票 • 剽

Vocabulário relacionado

4 entradas comuns

Mostrando 4 de 4 entradas que incluem este kanji.

飄々

ひょうひょう

sopro do vento

whistling (wind)

飄逸

ひょういつ

despreocupado

easygoing

飄然

ひょうぜん

desapegado do mundo

detached (from the world)

飄零

ひょうれい

levado pelo vento

blowing in the wind (e.g. leaf, petal)

Frases de exemplo

5 frases de referência

白い旗が塔の上で飄とひるがえった。

A bandeira branca ondulou no alto da torre.

枯れ葉が風に吹かれて飄と舞い上がった。

A folha seca foi levada pelo vento e subiu rodopiando.

小舟は霧の中を飄とただよっていた。

O pequeno barco ficava à deriva na neblina.

旅人はあてもなく町から町へ飄とさまよった。

O viajante vagou sem rumo de cidade em cidade.

突然の飄風が砂ぼこりを高く巻き上げた。

Um redemoinho repentino ergueu a poeira no ar.