Palavras

Palavras com 鳩

O kanji 鳩, com significado pombo, aparece em 55 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-55 de 55

1/1 páginas

はと

pombo

pigeon

糾合

きゅうごう

reunir

rally

斑鳩

いかるが

bico-grossudo-japonês

Japanese grosbeak (Eophona personata)

斑鳩

いかる

bico-grossudo-japonês

Japanese grosbeak (Eophona personata)

鳩首

きゅうしゅ

deliberar

going into a huddle

ハト派

はとは

pombas

doves

はと麦

はとむぎ

lágrima-de-Nossa-Senhora

adlay (Coix lacryma-jobi var. ma-yuen)

ハト目

ハトもく

columbiformes

Columbiformes

レース鳩

レースはと

pombo de corrida

racing pigeon

烏鳩

からすばと

pombo-de-janthina

Japanese wood pigeon (Columba janthina)

羽白海鳩

はじろうみばと

airo-de-asa-branca

black guillemot (Cepphus grylle)

家鳩

いえばと

pombo-doméstico

domestic pigeon

河原鳩

かわらばと

pombo-das-rochas

rock pigeon (Columba livia)

海鳩

うみばと

airo-pombo

pigeon guillemot (Cepphus columba)

冠鳩

かんむりばと

pombo-coroado

crowned pigeon

金鳩

きんばと

pombinha-esmeralda

emerald dove (Chalcophaps indica)

軍鳩

ぐんきゅう

pombo-correio de guerra

carrier pigeon

軍用鳩

ぐんようばと

pombo militar

carrier pigeon

孔雀鳩

くじゃくばと

pombo-leque

fantail pigeon

山鳩

やまばと

rola-oriental

mountain-dwelling turtledove (often oriental turtle dove)

子鳩

こばと

borracho

pigeon meat

飼い鳩

かいばと

pombo doméstico

domestic pigeon

初鳩

はつばと

pombo de ano novo

pigeon seen on the morning of the New Year (e.g. as one is going to the shrine or temple for the New Year prayers)

酢漿草

かたばみ

azedinha rasteira (Oxalis corniculata)

creeping woodsorrel (Oxalis corniculata)

水落ち

みずおち

boca do estômago

place where water falls

鷹化して鳩となる

たかかしてはととなる

o falcão transforma-se em pombo

one of the 72 climates (from the 11th of the second lunar month until the 15th)

伝書鳩

でんしょばと

pombo-correio

carrier pigeon

土鳩

どばと

pombo-comum

domestic pigeon

堂鳩

どうばと

pombo doméstico

domestic pigeon

白子鳩

しらこばと

rola-turca

Eurasian collared dove (Streptopelia decaocto)

白鳩

しろはと

pomba branca

dove

薄雪鳩

うすゆきばと

rola-diamante

diamond dove (Geopelia cuneata)

鳩が豆鉄砲を食ったよう

はとがまめでっぽうをくったよう

ficar boquiaberto

like a pigeon who's been shot by a peashooter (i.e. wide-eyed in shock)

鳩ぽっぽ

はとぽっぽ

pombinho

pigeon

鳩を飛ばす

はとをとばす

soltar uma pomba

to fly a pigeon

鳩羽色

はとばいろ

azul-enegrecido

blue-black (color, colour)

鳩胸

はとむね

curve at the base of a shamisen neck

鳩座

はとざ

Columba

Columba (constellation)

鳩時計

はとどけい

relógio de cuco

cuckoo clock

鳩舎

きゅうしゃ

pombal

dovecote

鳩首協議

きゅうしゅきょうぎ

conferência

put heads together and confer

鳩首凝議

きゅうしゅぎょうぎ

discussão profunda

put heads together and confer

鳩首謀議

きゅうしゅぼうぎ

conspiração

go into a huddle (over)

鳩首密議

きゅうしゅみつぎ

conferência secreta

going into a huddle (over)

鳩小屋

はとごや

pombal

pigeon house

鳩信

きゅうしん

comunicação por pombo-correio

communication by carrier pigeon

鳩笛

はとぶえ

apito em forma de pombo

pigeon-shaped whistle

鳩尾

みぞおち

boca do estômago

place where water falls

鳩目

はとめ

ilhó

eyelet

鳩槃荼

くはんだ

Kumbhanda

Kumbhanda

蓑鳩

みのばと

pombo-de-nicobar

Nicobar pigeon (Caloenas nicobarica)

旅行鳩

りょこうばと

pombo-passageiro

passenger pigeon (Ectopistes migratorius)

緑鳩

あおばと

pombo-verde-japonês

white-bellied green pigeon (Treron sieboldii)

雉鳩

きじばと

rola-oriental

Oriental turtle dove (Streptopelia orientalis)

みさご

águia-pescadora

osprey (Pandion haliaetus)