昔の物語では、鷁は高く飛ぶ鳥として語られている。
Nos contos antigos, ela é descrita como uma ave que voa alto.
Kanken 1
鷁
Significado
Kanji 鷁
grande ave aquática mítica que voa alto, mas não contra o vento
grande ave aquática mítica que voa alto, mas não contra o vento, ornamento de proa em forma de ave aquática, usado para afastar acidentes na água
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Frases de exemplo
5 frases de referência
その船の先には、鷁の飾りが付いていた。
Na proa do navio, havia um ornamento em forma dessa ave.
鷁は水難をよけるしるしと考えられていた。
Era considerado um símbolo que afastava os perigos na água.
絵巻には、鷁に似た大きな鳥が描かれている。
No pergaminho ilustrado, está desenhada uma grande ave parecida com ela.
鷁は実在の鳥ではなく、想像上の鳥とされることが多い。
Muitas vezes é considerada não uma ave real, mas imaginária.