Palavras

Palavras com 主

O kanji 主, com significado senhor, aparece em 1180 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 501-600 de 1180

6/12 páginas

実証主義者

じっしょうしゅぎしゃ

positivista

positivist

実存主義

じつぞんしゅぎ

existencialismo

existentialism

実存主義者

じつぞんしゅぎしゃ

existencialista

existentialist

実用主義

じつようしゅぎ

pragmatismo

pragmatism

実用主義者

じつようしゅぎしゃ

pragmatista

pragmatist

実利主義

じつりしゅぎ

utilitarismo

utilitarianism

実利主義者

じつりしゅぎしゃ

utilitarista

utilitarian

実力主義

じつりょくしゅぎ

meritocracia

merit system (as opposed to seniority)

写実主義

しゃじつしゅぎ

realismo

realism

写実主義者

しゃじつしゅぎしゃ

realista

realist

社会構築主義

しゃかいこうちくしゅぎ

construcionismo social

social constructionism

社会自由主義

しゃかいじゆうしゅぎ

liberalismo social

social liberalism

社会主義リアリズム

しゃかいしゅぎリアリズム

realismo socialista

socialist realism

社会主義経済

しゃかいしゅぎけいざい

economia socialista

socialist economy

社会主義者

しゃかいしゅぎしゃ

socialista

socialist (person)

社会民主主義

しゃかいみんしゅしゅぎ

social-democracia

social democracy

社会民主党

しゃかいみんしゅとう

Partido Social Democrata

Social Democratic Party

社会民主連合

しゃかいみんしゅれんごう

Federação Social Democrata

Social Democratic Federation

若主人

わかしゅじん

proprietário jovem

young owner

sufixo honorífico

honorific (or familiar) suffix used after a name

にし

tu

you

主あど

おもあど

papel secundário principal (no kyogen)

main secondary or supporting role (in kyogen)

主イデアル

しゅイデアル

ideal principal

principal ideal

主エントリ

しゅエントリ

entrada principal

main-entry

主キー

しゅキー

chave mestra

master key

主クロック

しゅクロック

relógio mestre

master clock

主だった

おもだった

principal

chief

主とする

しゅとする

centrar-se principalmente em

mostly involve

主な

おもな

principal

chief

主なる

おもなる

principal

main

主になる

しゅになる

tomar a iniciativa

to take the lead (in doing)

主の祈り

しゅのいのり

o pai nosso

the Lord's Prayer

主の御名

しゅのみな

o nome do senhor

the Lord's name (esp. in Christianity)

主の日

しゅのひ

o dia do senhor

the Sabbath

主の箱

しゅのはこ

a arca do senhor

Ark of the Lord

主の晩餐

しゅのばんさん

santa ceia

the Lord's Supper

主プログラム

しゅプログラム

programa principal

main program

主メモリ

しゅメモリ

memória principal

main storage

主レコードキー

しゅレコードキー

chave de registro principal

prime record key

主を取る

しゅをとる

encontrar um novo mestre

to find a new master

主意

しゅい

significado principal

main meaning

主意主義

しゅいしゅぎ

voluntarismo

voluntarism

主意主義者

しゅいしゅぎしゃ

voluntarista

voluntarist

主演作

しゅえんさく

obra protagonizada

movie in which ... has the starring role

主演作品

しゅえんさくひん

obra protagonizada

movie in which ... has the starring role

主演者

しゅえんしゃ

protagonista

star

主応力

しゅおうりょく

tensão principal

principal stress

主恩

しゅおん

favor do mestre

the favor (favour) of one's master

主音

しゅおん

tônica

tonic

主家

しゅか

casa do patrão

employer's house

主菓子

おもがし

doce japonês para koicha

Japanese sweet eaten with koicha

主我

しゅが

ego

ego

主我主義

しゅがしゅぎ

egoísmo

egoism

主我主義者

しゅがしゅぎしゃ

egoísta

egoist

主格

しゅかく

caso nominativo

nominative case

主格補語

しゅかくほご

complemento do sujeito

subject complement

主幹研究員

しゅかんけんきゅういん

pesquisador principal

senior chief engineer

主管機関

しゅかんきかん

administração responsável

administration

主管機関ディレクトリ管理領域

しゅかんきかんディレクトリかんりりょういき

domínio de gerenciamento de diretório de administração

Administration Directory Management Domain

主管機関管理領域

しゅかんきかんかんりりょういき

domínio de gerenciamento de administração

Administration Management Domain

主管機関領域名

しゅかんきかんりょういきめい

nome de domínio de administração

administration domain name

主観主義

しゅかんしゅぎ

subjetivismo

subjectivism

主観主義者

しゅかんしゅぎしゃ

subjetivista

subjectivist

主観性

しゅかんせい

subjetividade

subjectivity

主観的観念論

しゅかんてきかんねんろん

idealismo subjetivo

subjective idealism

主観論

しゅかんろん

subjetivismo

subjectivism

主眼を置く

しゅがんをおく

centrar-se em

to think of as the main point

主眼点

しゅがんてん

ponto principal

main point

主記憶

しゅきおく

memória principal

main memory

主記憶装置

しゅきおくそうち

dispositivo de memória principal

main memory

主義主張

しゅぎしゅちょう

princípios e posição

one's principles and position

主客転倒

しゅかくてんとう

colocar a carroça na frente dos bois

reversing the order of (relative) importance (of)

主教冠

しゅきょうかん

mitra

miter

主教室

しゅきょうしつ

sala de aula principal

home room (in a school)

主鏡

しゅきょう

espelho primário

primary mirror (of a telescope)

主業

しゅぎょう

profissão principal

one's main profession

主局

しゅきょく

estação mestre

master station

主筋

しゅきん

reforço principal

main reinforcement (in a reinforced-concrete structure)

主筋

しゅうすじ

parentes do patrão

people close to the head man

主刑

しゅけい

pena principal

principal penalty

主系列星

しゅけいれつせい

estrela da sequência principal

main sequence star

主桁

しゅげた

viga principal

main girder

主権回復

しゅけんかいふく

restauração da soberania

restoration of sovereignty

主権国

しゅけんこく

nação soberana

sovereign nation

主権国家

しゅけんこっか

nação soberana

sovereign nation

主権在君

しゅけんざいくん

soberania monárquica

monarchical sovereignty

主権者

しゅけんしゃ

soberano

sovereign

主権侵犯

しゅけんしんぱん

violação da soberania

infringement of sovereignty

主遣い

おもづかい

marionetista principal

chief puppeteer (bunraku)

主原因

しゅげんいん

causa principal

principal cause

主原料

しゅげんりょう

matéria-prima principal

principal raw material

主語助動詞倒置

しゅごじょどうしとうち

inversão sujeito-auxiliar

subject-auxiliary inversion

主公

しゅこう

senhor

master

主控え

しゅびかえ

pilar

mainstay

主攻

しゅこう

ataque principal

main attack

主刻時機構

しゅこくじきこう

relógio mestre

master clock

主根

しゅこん

raiz principal

main root

主鎖

しゅさ

cadeia principal

principal chain

主催国

しゅさいこく

país organizador

sponsoring nation

主催者

しゅさいしゃ

organizador

sponsor