にけつどうじそうにゅう
dupla penetração
double penetration
two half hitches
two months
にがつかくめい
revolução de fevereiro
February Revolution (France, 1848)
にがつじん
último dia de fevereiro
last day of February
にがつびょう
depressão de fevereiro
blues experienced by man who did not receive Valentine's day chocolate
duplex (house)
duality
dual
にげんほうそう
transmissão de dois locais
broadcast in which participants speak from different stations
にげんほうていしき
equação com duas incógnitas
equation with two unknowns
diatomic
にげんしぶんし
molécula diatómica
diatomic molecule
にげんきん
koto de duas cordas
two-stringed koto
repetition
a few words
favorite phrase
にこメ
200 metros estilos individual
200 metre individual medley (swimming)
にこいち
canibalização de peças
combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine
semi-detached house
seeing two people (i.e. romantically) at the same time
to two-time
to cheat (in a romantic relationship)
ふたまたこうやく
pessoa de duas caras
double-dealer
erhu (2-stringed Chinese instrument played with a bow)
にごしんほう
sistema biquinário
bi-quinary system
にこうたい
sistema de dois turnos
day and night shift work schedule
にこうたいせいろうどう
trabalho em sistema de dois turnos
two-shift work program (programme)
futakuchi-onna
second watch (approx. 9pm to 11pm)
binomial
binary operation
にこうえんざんし
operador binário
binary operator
にこうけいすう
coeficiente binomial
binomial coefficient
binomial
にこうていり
teorema do binômio
binomial theorem
にこうぶんぷ
distribuição binomial
binomial distribution
にこうほうていしき
equação binomial
binomial equation
mistress
bilateral
bilateralism
にこくかんそうごしゅぎ
bilateralismo recíproco
bilateralism
にこくろん
teoria de dois países
two-country model (esp. China and Taiwan)
じこく
segundo dos nove signos astrológicos tradicionais
second of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and southwest)
two plates
two or three days
diacidic base
にさんかウラン
dióxido de urânio
uranium dioxide
にさんかけいそ
dióxido de silício
silicon dioxide (SiO2)
にさんかチタン
dióxido de titânio
titanium dioxide
にさんかマンガン
dióxido de manganês
manganese dioxide (MnO2)
にさんかなまり
dióxido de chumbo
lead dioxide
chlorine dioxide
にさんかたんそのきゅうしゅうげん
sumidouro de carbono
carbon sink
にさんかたんそきゅうしゅうげん
sumidouro de carbono
carbon sink
にさんかたんそこてい
fixação de dióxido de carbono
carbon dioxide fixation
にさんかたんそさくげんぎむ
obrigação de redução de emissões de CO2
carbon dioxide reducing obligation
にさんかたんそさくげんもくひょう
objetivo de redução de CO2
CO2-reduction goal
にさんかたんそはいしゅつけん
direito de emissão de dióxido de carbono
right to emit carbon dioxide
にさんかちっそ
dióxido de nitrogênio
nitrogen dioxide
にさんかいおう
dióxido de enxofre
sulfur dioxide
にしむくさむらい
mnemônico para meses curtos (2, 4, 6, 9, 11)
nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)
にし
soldado de segunda classe
private (JGSDF)
ふたゆびなまけもの
preguiça-de-dois-dedos
two-toed sloth (Choloepus sp.)
にしご
após duas eliminações
after two outs
the two solstices (summer and winter)
two characters
ふたとき
período de quatro horas
fairly long period of time
secondary cache
secondary coil
two-dimensional complex
にじハラスメント
pelecehan sekunder
にじかいろ
circuito secundário
secondary circuit
にじかんせん
infecção secundária
secondary infection
quadratic function
secondary memory
にじきおくそうち
armazenamento secundário
secondary storage
secondary station
にじきょくじょうたい
estado de estação secundária
secondary station status
quadratic curve
にじきょくめん
superfície quádrica
quadric surface
2D barcode (e.g. QR code)
にじげんバーコード
código de barras 2D
2D barcode
にじげんこうそくフーリエへんかん
transformada rápida de fourier bidimensional
two-dimensional fast Fourier transform
にじさいがい
desastre secundário
secondary disaster
secondary source
にじしょうがい
transtorno secundário
secondary disorder
にじせいちょう
crescimento secundário
secondary growth
derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)
quadratic field
derivative work
にじでんしぞうばいかん
multiplicador de elétrons secundários
secondary electron multiplier
にじでんち
bateria recarregável
rechargeable battery
にじでんりゅう
corrente secundária
secondary current
redistribution
にじひなんじょ
abrigo de evacuação secundário
evacuation shelter for people who require additional care (e.g. the elderly and disabled)
にじぶんけん
documento secundário
secondary document
にじほうていしき
equação do segundo grau
quadratic equation
secondary use
にじりゅうし
partícula secundária
secondary particle