Palavras

Palavras com 人

O kanji 人, com significado pessoa, aparece em 2821 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 2401-2500 de 2821

25/29 páginas

二人種

にじんしゅ

birracial

biracial

二人称

ににんしょう

segunda pessoa

second person

二人称代名詞

ににんしょうだいめいし

pronome de segunda pessoa

second-person pronoun

二人称単数

ににんしょうたんすう

segunda pessoa do singular

second-person singular

二人称複数

ににんしょうふくすう

segunda pessoa do plural

second-person plural

二人乗り

ふたりのり

andar de dois

two people riding together (on a bike, etc.)

二人静

ふたりしずか

Chloranthus serratus

Chloranthus serratus (species of flowering plant)

二人組

ふたりぐみ

dupla

twosome

二人部屋

ふたりべや

quarto duplo

double room

二人分

ふたりぶん

porção para duas pessoas

portion for two people

二人暮らし

ふたりぐらし

viver juntos (duas pessoas)

living together (of two people)

二人目

ふたりめ

segunda pessoa

second person

日系人

にっけいじん

nikkeijin

non-Japanese of Japanese descent

日系米人

にっけいべいじん

americano de ascendência japonesa

American of Japanese descent

日米財界人会議

にちべいざいかいじんかいぎ

Conferência de Empresários Japão-EUA

Japan-U.S. Businessmen's Conference

日本産科婦人科学会

にほんさんかふじんかがっかい

Sociedade Japonesa de Obstetrícia e Ginecologia

Japan Society of Obstetrics and Gynecology

日本詩人連盟

にっぽんしじんれんめい

Liga Japonesa de Poetas

Japan League of Poets

日本歯科人間ドック学会

にっぽんしかにんげんドックがっかい

Academia Japonesa de Dental Human Dock

Japan Academy of Dental Human Dock

日本人会

にほんじんかい

associação de japoneses

Japanese association

日本人街

にほんじんがい

bairro japonês

Japantown

日本人学校

にほんじんがっこう

escola japonesa no exterior

school for Japanese outside of Japan

日本人間ドック学会

にっぽんにんげんドックがっかい

Sociedade Japonesa de Ningen Dock

Japanese Society of Ningen Dock (formerly Japanese Society of Human Dry Dock)

日本人形玩具学会

にほんにんぎょうがんぐがっかい

Associação Internacional de Pesquisa de Bonecos e Brinquedos do Japão

The Japan International Doll and Toy Research Association

日本人口学会

にっぽんじんこうがっかい

Associação de População do Japão

Population Association of Japan

日本人工臓器学会

にっぽんじんこうぞうきがっかい

Sociedade Japonesa de Órgãos Artificiais

Japanese Society for Artificial Organs

日本人町

にほんじんまち

bairro japonês

Japantown (esp. historical Japantowns in Southeast Asia founded in the 16th-17th centuries)

日本人離れ

にほんじんばなれ

pouco japonês

un-Japanese in appearance or character

日本人類遺伝学会

にっぽんじんるいいでんがっかい

Sociedade Japonesa de Genética Humana

Japan Society of Human Genetics

日本人類学会

にっぽんじんるいがっかい

Sociedade Antropológica do Japão

Anthropological Society of Nippon

日本人論

にほんじんろん

nihonjinron

nihonjinron

日本二十六聖人

にほんにじゅうろくせいじん

vinte e seis mártires do Japão

Twenty-Six Martyrs of Japan

日本婦人会議

にっぽんふじんかいぎ

Conselho de Mulheres do Japão

Japan Woman's Council

日本文化人類学会

にっぽんぶんかじんるいがっかい

Sociedade Japonesa de Antropologia Cultural

Japanese Society of Cultural Anthropology

日本法人

にほんほうじん

empresa japonesa

Japanese corporation

認定NPO法人

にんていエヌピーオーほうじん

organização sem fins lucrativos certificada

authorized nonprofit organization

年増美人

としまびじん

mulher de beleza madura

woman of mature beauty

念人

ねんにん

assistant in a competition (e.g. cockfight, archery, poetry contest)

農人

のうじん

agricultor

farmer

巴人

はじん

caipira

uneducated bumpkin

覇王樹

サボテン

cacto

cactus

派閥人事

はばつじんじ

nomeação de pessoal baseada em facções

faction-based personnel appointment

破産管財人

はさんかんざいにん

administrador judicial

trustee or administrator in bankruptcy

馬には乗ってみよ人には添うてみよ

うまにはのってみよひとにはそうてみよ

não se conhece ninguém sem antes conviver

you can't judge someone until you've spent time with them

廃人

はいじん

inválido

cripple

配偶者間人工授精

はいぐうしゃかんじんこうじゅせい

inseminação artificial homóloga

artificial insemination by sperm from husband

配膳人

はいぜんにん

garçom

waiter

配達人

はいたつにん

entregador

delivery person

媒酌人

ばいしゃくにん

casamenteiro

matchmaker

伯爵夫人

はくしゃくふじん

condessa

countess

伯人

はくじん

brasileiro

Brazilian (person)

伯夫人

はくふじん

condessa

countess

伯父者人

おじじゃひと

tio

uncle

伯母者人

おばじゃひと

tia

aunt

博多人形

はかたにんぎょう

boneca de Hakata

Hakata doll

白玉楼中の人となる

はくぎょくろうちゅうのひととなる

falecer (poeta ou artista)

to die (of a poet, artist, etc.)

白系ロシア人

はっけいロシアじん

emigrante russo branco

White Russian emigre

白系露人

はっけいろじん

emigrante russo branco

White Russian emigre

白色人種

はくしょくじんしゅ

raça branca

white race

白人ナショナリズム

はくじんナショナリズム

nacionalismo branco

white nationalism

白人参

しろにんじん

pastinaca

parsnip (Pastinaca sativa)

白人至上主義

はくじんしじょうしゅぎ

supremacia branca

white supremacy

白人至上主義者

はくじんしじょうしゅぎしゃ

supremacista branco

white supremacist

白人種

はくじんしゅ

raça branca

white race

白浪五人男

しらなみごにんおとこ

Shiranami Gonin Otoko

Shiranami Gonin Otoko (common name for the play Aoto Zōshi Hana no Nishiki-e)

函人

かんじん

armeiro

armorer

八方美人

はっぽうびじん

pessoa que tenta agradar a todos

flawlessly beautiful woman

発行人

はっこうにん

editor

issuer

発信人

はっしんにん

remetente

sender of a message

発頭人

ほっとうにん

promotor

originator

隼人

はやと

povo Hayato

people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato

隼人瓜

はやとうり

chuchu

chayote (Sechium edule)

半魚人

はんぎょじん

tritão

merman

半人工

はんじんこう

semi-manual

semi-manual (e.g. manufacture)

半人前

はんにんまえ

inexperiente

half a man

半人半獣

はんじんはんじゅう

meio homem meio fera

half-human, half-beast

半島人

はんとうじん

coreano

Korean (person)

半病人

はんびょうにん

semidoente

semi-invalid

反逆人

はんぎゃくにん

rebelde

rebel

反社会性人格障害

はんしゃかいせいじんかくしょうがい

transtorno de personalidade antissocial

antisocial personality disorder

反人種差別

はんじんしゅさべつ

antirracismo

anti-racism

犯罪人

はんざいにん

criminoso

criminal

犯人を匿う

はんにんをかくまう

abrigar um criminoso

to shelter a criminal

犯人を捕まえる

はんにんをつかまえる

prender o culpado

to arrest the culprit

犯人隠避

はんにんいんぴ

favorecimento pessoal

(crime of) aiding a criminal to avoid capture

犯人像

はんにんぞう

perfil do criminoso

criminal profile

犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

crime de favorecimento pessoal

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

犯人探し

はんにんさがし

busca pelo culpado

searching for the culprit

販売人

はんばいにん

vendedor

seller

蛮人

ばんじん

selvagem

savage

彼個人

かれこじん

ele mesmo

he himself

被後見人

ひこうけんにん

pupilo

ward (of the court)

被申立人

ひもうしたてにん

requerido

respondent

被選挙人

ひせんきょにん

pessoa elegível

person eligible for elective office

被相続人

ひそうぞくにん

falecido

decedent

被保佐人

ひほさにん

curatelado

person subject to a conservatorship or curatorship

被補助人

ひほじょにん

pessoa sob assistência limitada

person subject to a limited guardianship

被裏書人

ひうらがきにん

endossatário

endorsee

被虜人

ひりょにん

escravo

slave

非人

ひにん

hinin (casta mais baixa do período Edo)

group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (incl. ex-convicts and vagrants)

非人格化

ひじんかくか

despersonalização

impersonalization