painter
individual of taste
かいごさつじん
homicídio por cuidador
killing by caregivers
person who looks after a patient
かいごろうじんふくししせつ
lar de idosos com cuidados intensivos
intensive-care old people's home
person who beheads someone to end a seppuku
かいぞえにん
padrinho de casamento
second (e.g. in a duel)
auditor
かいしゃにんげん
homem de empresa
company person
かいひせいじんかく
personalidade esquiva
avoidant personality
かいひせいじんかくしょうがい
transtorno de personalidade esquiva
avoidant personality disorder
かいらくさつじん
assassinato por prazer
murder for pleasure
かいらくさつじんしゃ
assassino por prazer
lust killer
mysterious person
cyborg
かいがいざいりゅうほうじん
japonês residente no exterior
Japanese living overseas
fisherman
fisherman
seashore dweller
kainic acid
northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
がいこくじんタレント
celebridade estrangeira
foreign TV or radio personality (in Japan)
がいこくじんがっこう
escola para estrangeiros
foreign school
がいこくじんぎのうじっしゅうせいど
sistema de treinamento técnico para estrangeiros
foreign trainee system
xenophobia
xenophobia
がいこくじんむき
destinado a estrangeiros
aimed at foreigners
がいこくじんさんせいけん
direito de voto para residentes estrangeiros
enfranchisement of foreign residents
がいこくじんもちかぶひりつ
proporção de ações estrangeiras
foreign stock ownership ratio
がいこくじんとうろく
registro de estrangeiros
alien registration
がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ
certificado de dados do registro de estrangeiros
certification of information recorded on foreign resident registration file
がいこくじんとうろくしょうめいしょ
certificado de registro de estrangeiro
certificate of alien registration
がいこくじんとうろくほう
Lei de Registro de Estrangeiros
Alien Registration Act
がいこくじんとうしか
investidor estrangeiro
foreign investor
xenophobia
がいこくじんりゅうがくせい
estudante estrangeiro
foreign (exchange) student
がいこくじんりょこうしゃ
turista estrangeiro
foreign tourist
がいこくじんろうどうしゃ
trabalhador estrangeiro
foreign worker
がいこくほうじん
corporação estrangeira
foreign corporation
がいしょうじん
pessoa de fora da província
person from outside one's own province (in China)
がいじんきしゃ
correspondente estrangeiro
foreign correspondent
がいじんきしゃクラブ
clube de correspondentes estrangeiros
foreign correspondents' club
for foreigners
がいじんづま
esposa estrangeira
foreign wife
がいじんせんしゅ
atleta estrangeiro
foreign athlete
がいじんとうろくしょう
cartão de registro de estrangeiro
alien registration card
がいじんぶたい
Legião Estrangeira
Foreign Legion
foreigner
each person
かくじんにかれのものを
a cada um o seu
to each his own
かくじんかくせつ
cada um com sua opinião
everyone has his (her) own view
かくじんかくよう
cada qual com seu jeito
different strokes for different folks
かくのばんにん
vigilante nuclear
nuclear watchdog (i.e. the IAEA)
かくめいじんみんどうめい
Aliança Popular Revolucionária Americana
Alianza Popular Revolucionaria Americana
alpinist
musician (esp. Gagaku)
らくじん
pessoa despreocupada
carefree person
かかりのひと
pessoa encarregada
official in charge
tableau vivant
かつじんけん
espada que dá a vida
life-saving sword (a killing sword may be a sword of life depending on how it is used)
brown race
かぶしきなかがいにん
corretor de bolsa
stockbroker
reapers
かわらにんぎょう
estatueta de cerâmica
tile figure
villain
government official (esp. one of low to medium rank)
かんせんべんごにん
advogado dativo
court-appointed attorney
Chinese immigrant
かんげんはぐうじんをよろこばす
palavras doces só agradam aos tolos
sweet words only please a fool
auditor
かんさほうじん
empresa de auditoria
audit corporation
custodian
nurse (male or female)
lookout
nurse
trustee
judge
lodger
かんじん
pessoa com muito tempo livre
person with a lot of free time on their hands
Kantō native
South Korean person
Korean person
がんこうひとをいる
atravessar alguém com o olhar
to pierce someone with one's gaze
beggar-priest
がんにんぼうず
monge artista de rua
priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people
loose cannon
person of ability
きほんてきじんけん
direitos humanos fundamentais
fundamental human rights
how many people
several people
いくにんでも
qualquer número de pessoas
any number of people
many people
きじょうのひととなる
embarcar no avião
to board an airplane
dead person
きかじん
cidadão naturalizado
immigrant to ancient Japan from China or Korea
きめんひとをおどす
intimidar pela aparência
to threaten by outward appearance
きめんひとをおどろかす
assustar pela aparência
to threaten by outward appearance
ぎじゅつばたけのひと
técnico de carreira
career technician
simulation of a person