Significado da Palavra 介添人

かいぞえにん kaizoenin

介添人 lê-se かいぞえにん (kaizoenin) e significa padrinho de casamento.

Significado

Português

  1. padrinho de casamento
  2. madrinha de casamento
  3. assistente
  4. acompanhante
  5. dama de honra
  6. padrinho
  7. ajudante

Inglês

  1. second (e.g. in a duel)
  2. best man
  3. groomsman
  4. bridesmaid

Leitura

Kana

かいぞえにん

Romaji

kaizoenin

Variantes de Escrita

  • 介添え人 かいぞえにん kaizoenin

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 94595 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

花嫁介添人

はなよめかいぞえにん

dama de honra

bridesmaid

介護人

かいごにん

cuidador

person who looks after a patient

介護殺人

かいごさつじん

homicídio por cuidador

killing by caregivers

介錯人

かいしゃくにん

kaishakunin

person who beheads someone to end a seppuku

介添え

かいぞえ

assistente

helper

介護老人福祉施設

かいごろうじんふくししせつ

lar de idosos com cuidados intensivos

intensive-care old people's home

付き添い人

つきそいにん

acompanhante

attendant

老人介護

ろうじんかいご

cuidado de idosos

care for the aged

人には添うてみよ馬には乗ってみよ

ひとにはそうてみようまにはのってみよ

não julgue ninguém antes de conhecê-lo

you can't judge someone until you've spent time with them

馬には乗ってみよ人には添うてみよ

うまにはのってみよひとにはそうてみよ

não julgue ninguém sem conhecer

you can't judge someone until you've spent time with them

仲人を介して

なこうどをかいして

através de um casamenteiro

through a matchmaker

人材紹介会社

じんざいしょうかいがいしゃ

agência de empregos

employment agency