Kanji 作: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 5

作図装置

さくずそうち

plotter

作図装置増分量

さくずそうちぞうぶんりょう

tamanho do passo do plotter

作成システム

さくせいシステム

sistema de origem

作成技術

さくせいぎじゅつ

técnica de implementação

作成者

さくせいしゃ

autor

作成者語

さくせいしゃご

nome do autor

作成中

さくせいちゅう

em construção

作成日時

さくせいにちじ

data e hora de criação

作戦オーバーレー

さくせんオーバーレー

sobreposição de operação

作戦会議

さくせんかいぎ

reunião de estratégia

作戦開始日

さくせんかいしび

data de início da operação

作戦計画

さくせんけいかく

plano de operações

作戦実行

さくせんじっこう

execução da operação

作戦上

さくせんじょう

operacional

作戦地域

さくせんちいき

área de operação

作戦命令

さくせんめいれい

ordem de operação

作男

さくおとこ

trabalhador rural

作中

さくちゅう

na obra

作中人物

さくちゅうじんぶつ

personagem da obra

作庭

さくてい

paisagismo

作土

さくど

terra vegetal

作刀

さくとう

fabricação de espadas japonesas

作当たり

さくあたり

boa colheita

作陶

さくとう

criação de cerâmica

作動音

さどうおん

ruído de funcionamento

作動中

さどうちゅう

em funcionamento

作動電圧表示器

さどうでんあつひょうじき

indicador de tensão de operação

作動油

さどうゆ

óleo hidráulico

作病

さくびょう

doença fingida

作品集

さくひんしゅう

antologia

作品名

さくひんめい

título da obra

作譜

さくふ

registro de trabalho

作物

さくぶつ

obra artística

作物研究所

さくもつけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Ciência de Cultivos

作物栽培学

さくもつさいばいがく

agronomia

作物所

つくもどころ

oficina do palácio

作文

さくもん

escrever poesia

作文の題

さくぶんのだい

tema de uma composição

作編曲

さくへんきょく

composição e arranjo

作務

さむ

samu

作務衣

さむえ

samue

作命

さくめい

ordem de operação

作問

さくもん

criação de questões de exame

作用因

さよういん

causa eficiente

作用角

さよかく

ângulo de ação

作用機序

さようきじょ

mecanismo de ação

作用積分

さようせきぶん

integral de ação

作用線

さようせん

linha de ação

作用素

さようそ

operador

作用対象

さようたいしょう

operando

作用点

さようてん

ponto de aplicação

作用反作用の法則

さようはんさようのほうそく

lei da ação e reação

作陽音楽大学

さくようおんがくだいがく

Universidade de Música Sakuyo

作略

さりゃく

plano

作例

さくれい

exemplo de frase

作話

さくわ

confabulação

削剥作用

さくはくさよう

denudação

索引作業

さくいんさぎょう

indexação

殺菌作用

さっきんさよう

ação bactericida

三興製作所

さんこうせいさくしょ

Sanko Engineering Corporation

三光作戦

さんこうさくせん

política dos três tudos

三毛作

さんもうさく

três colheitas por ano

山をなす

やまをなす

empilhar-se

算術作用素

さんじゅつさようそ

operador aritmético

仕様作成

しようさくせい

autor de normas

四部作

よんぶさく

tetralogia

姿造り

すがたづくり

sugata-zukuri

子作り

こづくり

tentar conceber

子操作

こそうさ

operação filha

思い出作り

おもいでづくり

criar memórias

糸作り

いとづくり

tiras finas de peixe cru

詩を作る

しをつくる

compor um poema

試作環境

しさくかんきょう

ambiente de teste

試作機

しさくき

máquina de teste

試作車

しさくしゃ

veículo de teste

試作段階

しさくだんかい

fase de teste

試作版

しさくばん

edição de teste

試作品

しさくひん

protótipo

事前工作

じぜんこうさく

manobras prévias

事務作業

じむさぎょう

trabalho administrativo

時を作る

ときをつくる

cantar ao amanhecer

時間を作る

じかんをつくる

arranjar tempo

次作

じさく

próxima obra

自壊作用

じかいさよう

desintegração

自作自演

じさくじえん

armação

自主制作

じしゅせいさく

produção independente

自小作

じこさく

agricultura mista (própria e arrendada)

自浄作用

じじょうさよう

autodepuração

自食作用

じしょくさよう

autofagia

自信作

じしんさく

obra da qual se orgulha

自動索引作業

じどうさくいんさぎょう

indexação automática

自動資料作成支援システム

じどうしりょうさくせいしえんシステム

sistema de apoio à criação automática de documentos

自動抄録作業

じどうしょうろくさぎょう

resumo automático

自動動作

じどうどうさ

ação automática

自動動作種別

じどうどうさしゅべつ

tipo de ação automática

自律動作

じりつどうさ

ação autónoma

失敗作

しっぱいさく

obra fracassada

質量作用の法則

しつりょうさようのほうそく

lei da ação das massas

若作り

わかづくり

vestir-se para parecer mais jovem

弱い相互作用

よわいそうごさよう

interação fraca