Kanji 信: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

旗旒信号

きりゅうしんごう

sinalização por bandeiras

貴信

きしん

sua carta

輝度信号

きどしんごう

sinal de luminância

逆方向通信路

ぎゃくほうこうつうしんろ

canal de retorno

急信

きゅうしん

mensagem urgente

救難信号

きゅうなんしんごう

sinal de socorro

許可信号

きょかしんごう

sinal de habilitação

魚信

ぎょしん

beliscada

京都信用金庫

きょうとしんようきんこ

Kyoto Shinkin Bank

京都中央信用金庫

きょうとちゅうおうしんようきんこ

Kyoto Chuo Shinkin Bank

京都北都信用金庫

きょうとほくとしんようきんこ

Banco Kyoto Hokuto Shinkin

共通線信号

きょうつうせんしんごう

sinalização por canal comum

共通線信号網

きょうつうせんしんごうもう

rede de sinalização por canal comum

共同通信

きょうどうつうしん

comunicações conjuntas

共同通信社

きょうどうつうしんしゃ

Agência de Notícias Kyodo

狂信者

きょうしんしゃ

fanático

狂信的

きょうしんてき

fanático

興信録

こうしんろく

diretório de solvência

近距離無線通信

きんきょりむせんつうしん

comunicação de campo próximo

金銭信託

きんせんしんたく

fideicomiso monetário

軍事通信員

ぐんじつうしんいん

correspondente de guerra

警戒信号

けいかいしんごう

sinal de alerta

軽信

けいしん

credulidade

決算短信

けっさんたんしん

resumo de resultados financeiros

堅信

けんしん

confirmação

堅信礼

けんしんれい

crisma

見逃し配信

みのがしはいしん

transmissão sob demanda

言霊信仰

ことだましんこう

fé no poder das palavras

個人間メッセージ通信サービス

こじんかんメッセージつうしんサービス

serviço de mensagens interpessoais

個人間通信

こじんかんつうしん

comunicação interpessoal

個人通信サービス

こじんつうしんサービス

serviço de comunicações pessoais

五行六信

ごぎょうろくしん

os cinco pilares do islã e os seis artigos da fé

誤信

ごしん

crença errônea

誤送信

ごそうしん

envio por engano

交換機通信事業者

こうかんきつうしんじぎょうしゃ

operadora de comutação

交通信号

こうつうしんごう

semáforo

光通信

ひかりつうしん

comunicação por ondas de luz

光通信技術

ひかりつうしんぎじゅつ

tecnologia de comunicação óptica

公衆メッセージ通信処理サービス

こうしゅうメッセージつうしんしょりサービス

serviço de processamento de mensagens públicas

公衆送信権

こうしゅうそうしんけん

direito de comunicação pública

広帯域総合ディジタル通信網

こうたいいきそうごうディジタルつうしんもう

B-ISDN

広東国際信託投資公司

かんとんこくさいしんたくとうしこうし

Guangdong International Trust and Investment Corporation

恒信風

こうしんふう

vento alísio

構内通信網

こうないつうしんもう

rede de área local

甲信

こうしん

Kōshin (região)

甲信越地方

こうしんえつちほう

região de Kōshin'etsu

甲信地方

こうしんちほう

região de Kōshin

高信頼性

こうしんらいせい

alta confiabilidade

高速データ通信

こうそくデータつうしん

comunicação de dados de alta velocidade

高速多重集配信装置

こうそくたじゅうしゅうはいしんそうち

TDM de alta velocidade

高速通信

こうそくつうしん

comunicação de alta velocidade

高速通信網

こうそくつうしんもう

rede de comunicação de alta velocidade

高度情報通信社会推進本部

こうどじょうほうつうしんしゃかいすいしんほんぶ

Sede para a Promoção da Sociedade da Informação e Comunicações Avançadas

高度通信システム相互接続

こうどつうしんシステムそうごせつぞく

HATS

刻時信号

こくじしんごう

sinal de relógio

国営通信

こくえいつうしん

agência de notícias estatal

国家威信

こっかいしん

prestígio nacional

国際移動通信衛星機構

こくさいいどうつうしんえいせいきこう

Organização Internacional de Telecomunicações Móveis por Satélite

国際銀行間通信協会

こくさいぎんこうかんつうしんきょうかい

Sociedade de Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais

国際信号旗

こくさいしんごうき

bandeiras de sinalização internacional

国際電気通信連合

こくさいでんきつうしんれんごう

União Internacional de Telecomunicações

国際電信電話

こくさいでんしんでんわ

Telegrafia e Telefonia Internacional

国際電信電話会社

こくさいでんしんでんわかいしゃ

Companhia Internacional de Telefone e Telégrafo

国際電信電話諮問委員会

こくさいでんしんでんわしもんいいんかい

Comitê Consultivo Internacional de Telegrafia e Telefonia

国際返信切手券

こくさいへんしんきってけん

cupom de resposta internacional

国際無線通信諮問委員会

こくさいむせんつうしんしもんいいんかい

Comitê Consultivo Internacional de Radiocomunicações

国連信託統治理事会

こくれんしんたくとうちりじかい

Conselho de Tutela das Nações Unidas

黒足信天翁

くろあしあほうどり

albatroz-de-pés-pretos

再送信

さいそうしん

retransmissão

再発信

さいはっしん

retransmissão

雑音バースト信号

ざつおんバーストしんごう

sinal de rajada de ruído

三井信託銀行

みついしんたくぎんこう

Mitsui Trust and Banking

三信建設工業

さんしんけんせつこうぎょう

Sanshin Construction Industry

三菱信託銀行

みつびししんたくぎんこう

Mitsubishi Trust and Banking

三洋信販

さんようしんぱん

Sanyo Shinpan

山岳信仰

さんがくしんこう

culto às montanhas

使徒信経

しとしんきょう

Credo dos Apóstolos

使徒信条

しとしんじょう

Credo dos Apóstolos

思想信条

しそうしんじょう

pensamentos e crenças

時計信管

とけいしんかん

espoleta de tempo

時差式信号

じさしきしんごう

semáforos de tempo diferido

時差信号

じさしんごう

sinal de tempo diferido

時事通信

じじつうしん

Jiji Press

時事通信社

じじつうしんしゃ

Jiji Press Co.

自治体衛星通信機構

じちたいえいせいつうしんきこう

LASCOM

自信たっぷり

じしんたっぷり

cheio de confiança

自信なし

じしんなし

sem confiança

自信家

じしんか

pessoa autoconfiante

自信過剰

じしんかじょう

excesso de confiança

自信作

じしんさく

obra de que se orgulha

自信喪失

じしんそうしつ

perda de confiança em si mesmo

自信満々

じしんまんまん

cheio de confiança

自動再送信要求

じどうさいそうしんようきゅう

requisição de repetição automática

自動送信

じどうそうしん

transmissão automática

自動着信

じどうちゃくしん

atendimento automático

自動配信

じどうはいしん

envio automático

自動発着信装置

じどうはっちゃくしんそうち

unidade de chamada e resposta automática

自動返信

じどうへんしん

resposta automática

識別信号

しきべつしんごう

sinal de identificação

実況配信

じっきょうはいしん

transmissão ao vivo