JōyōJLPT N3Kanken 2

傲

Significado

Kanji 傲

ser orgulhoso

ser orgulhoso, ser arrogante

be proud

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: おご.るあなど.る
Onyomi 音読み: ゴウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 2010

Jōyō: -
JLPT: JLPT N3
Frequência: -
Traços: 13
Radical: 人
Componentes: 二 • 亠 • 化 • 土 • 方 • 乞 • 攵
Kanji Kentei: Level 2
Kanji semelhantes: 厫 • 嗷 • 蔜 • 慠 • 廒 • 敖 • 熬

Vocabulário relacionado

13 entradas comuns

Mostrando 13 de 13 entradas que incluem este kanji.

傲慢

ごうまん

arrogante

haughty

おごり高ぶる

おごりたかぶる

agir com arrogância

to act arrogantly

傲岸

ごうがん

arrogante

haughty

傲岸不遜

ごうがんふそん

arrogância extrema

arrogance

傲岸無礼

ごうがんぶれい

arrogância e descortesia

arrogance

傲然

ごうぜん

altivo

proud

傲慢不遜

ごうまんふそん

arrogante e insolente

haughty

傲慢無礼

ごうまんぶれい

arrogância e insolência

(arrogance and) insolence

傲倨

ごうきょ

altivo

haughty

驕り

おごり

arrogância

arrogance

驕る

おごる

ser arrogante

to be proud

倨傲

きょごう

arrogante

haughty

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は自分の才能を傲っている。

Ele se orgulha do próprio talento.

傲った態度は人に嫌われる。

Uma atitude arrogante faz as pessoas não gostarem de você.

彼女は成功しても傲らなかった。

Ela não ficou orgulhosa mesmo depois de ter sucesso.

傲る気持ちは失敗のもとだ。

A arrogância é uma causa do fracasso.

彼の傲りが周囲との距離を広げた。

A arrogância dele aumentou a distância entre ele e as pessoas ao redor.