JōyōJLPT N1Pre-Level 2

充

Significado

Kanji 充

divida

divida, encher

allot, fill

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: あ.てるみ.たす
Onyomi 音読み: ジュウ
Nanori 名乗り: あつのぶまさみちみつよし

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #949
Traços: 6
Radical: 儿
Componentes: 亠 • 儿 • 厶
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: 允 • 兊 • 吮 • 夋 • 沇 • 狁 • 鈗

Vocabulário relacionado

29 entradas comuns

Mostrando 29 de 75 entradas que incluem este kanji.

十分

じゅうぶん

suficiente

division into ten

充実

じゅうじつ

plenitude

replenishment

満たす

みたす

encher

to fill (e.g. a cup)

満ちる

みちる

encher-se

to wax (of the moon)

充電

じゅうでん

carga

charging (electrically)

充満

じゅうまん

estar cheio de

being filled with

充足

じゅうそく

suficiência

sufficiency

充当

じゅうとう

alocação

allocation

充てる

あてる

atribuir

to assign

充血

じゅうけつ

congestão

congestion (with blood)

充填

じゅうてん

enchimento

filling (up)

宛がう

あてがう

atribuir

to allot

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼はその役職を充てられた。

Ele foi alocado para essa posição.

この箱は水で充たされた。

Esta caixa foi preenchida com água.

その部屋は家具で充実している。

O quarto está totalmente mobiliado.

彼女は毎日忙しく、充実した生活を送っている。

Ela está ocupada todos os dias e leva uma vida plena.

充実した教育が提供されている。

Uma educação completa é fornecida.