Kanji 入: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 9

入監

にゅうかん

encarceramento

入管

にゅうかん

escritório de imigração

入管法

にゅうかんほう

ley de controle de imigração

入館

にゅうかん

entrada (em edifício)

入館者

にゅうかんしゃ

visitante

入居案内

にゅうきょあんない

guia do inquilino

入居者

にゅうきょしゃ

inquilino

入渠

にゅうきょ

entrada em doca

入漁

にゅうぎょ

pesca em águas restritas

入漁権

にゅうぎょけん

direitos de pesca

入漁者

にゅうぎょしゃ

pescador com direito de pesca

入漁料

にゅうぎょりょう

taxa de pesca

入京

にゅうきょう

entrada na capital

入境

にゅうきょう

entrada no país

入玉

にゅうぎょく

entrada do rei no território adversário

入金消込

にゅうきんけしこみ

conciliação de recebimentos

入金票

にゅうきんひょう

guia de depósito

入隅

いりすみ

ângulo interno

入庫

にゅうこ

entrada em armazém

入庫車

にゅうこしゃ

carro em estoque

入御

にゅうぎょ

regresso do imperador ao palácio imperial

入坑

にゅうこう

entrada em uma mina

入校式

にゅうこうしき

cerimônia de ingresso escolar

入構

にゅうこう

entrar em um recinto

入構証

にゅうこうしょう

cartão de entrada

入江鰐

いりえわに

crocodilo-marinho

入港税

にゅうこうぜい

taxas portuárias

入港料

にゅうこうりょう

tarifas de entrada no porto

入稿

にゅうこう

entrega de manuscrito

入貢

にゅうこう

pagamento de tributo

入国カード

にゅうこくカード

cartão de desembarque

入国管理

にゅうこくかんり

controle de imigração

入国管理法

にゅうこくかんりほう

lei de controle de imigração e reconhecimento de refugiados

入国規制

にゅうこくきせい

restrições de entrada

入国許可書

にゅうこくきょかしょ

permissão de entrada

入国査証

にゅうこくさしょう

visto de entrada

入国者

にゅうこくしゃ

imigrante

入国者収容所

にゅうこくしゃしゅうようじょ

centro de detenção de imigrantes

入国審査

にゅうこくしんさ

controle de imigração

入国審査官

にゅうこくしんさかん

oficial de imigração

入国申告書

にゅうこくしんこくしょ

cartão de desembarque

入国制限

にゅうこくせいげん

restrições de entrada

入国税

にゅうこくぜい

taxa de entrada

入獄

にゅうごく

encarceramento

入魂式

にゅうこんしき

cerimônia de consagração

入祭唱

にゅうさいしょう

introito

入札を与える

にゅうさつをあたえる

fazer uma oferta

入札依頼書

にゅうさついらいしょ

solicitação de propostas

入札価格

にゅうさつかかく

preço de oferta

入札者

にゅうさつしゃ

licitante

入札設計図書

にゅうさつせっけいずしょ

especificações de licitação

入札談合

にゅうさつだんごう

conluio em licitações

入山

にゅうざん

entrada na montanha

入山料

にゅうざんりょう

taxa de entrada na montanha

入市

にゅうし

entrada na cidade

入寺

にゅうじ

entrar em um templo

入室制限

にゅうしつせいげん

restrição de entrada

入質

にゅうしち

penhorar

入舎

にゅうしゃ

entrar em um dormitório

入射

にゅうしゃ

incidência

入射加群

にゅうしゃかぐん

módulo injetivo

入射角

にゅうしゃかく

ângulo de incidência

入射光線

にゅうしゃこうせん

raio incidente

入社試験

にゅうしゃしけん

exame de admissão na empresa

入社式

にゅうしゃしき

cerimônia de admissão na empresa

入車

にゅうしゃ

entrada na garagem

入寂

にゅうじゃく

morte de um monge

入手可能

にゅうしゅかのう

disponível

入手困難

にゅうしゅこんなん

difícil de obter

入手先

にゅうしゅさき

fonte de suprimento

入手難

にゅうしゅなん

dificuldade de obtenção

入手不可

にゅうしゅふか

indisponível

入手不可能

にゅうしゅふかのう

indisponível

入出金

にゅうしゅっきん

depósito e saque

入出力

にゅうしゅつりょく

entrada e saída

入出力チャネル

にゅうしゅつりょくチャネル

canal de entrada/saída

入出力データ

にゅうしゅつりょくデータ

dados de entrada/saída

入出力ファイル

にゅうしゅつりょくファイル

arquivo de entrada/saída

入出力プロセッサ

にゅうしゅつりょくプロセッサ

processador de entrada/saída

入出力管理

にゅうしゅつりょくかんり

gerenciamento de entrada/saída

入出力管理記述項

にゅうしゅつりょくかんりきじゅつこう

entrada de controle de e/s

入出力機器

にゅうしゅつりょくきき

dispositivo de entrada/saída

入出力機構

にゅうしゅつりょくきこう

unidade de entrada/saída

入出力処理装置

にゅうしゅつりょくしょりそうち

processador de entrada/saída

入出力状態

にゅうしゅつりょくじょうたい

estado de entrada/saída

入出力制御システム

にゅうしゅつりょくせいぎょシステム

sistema de controle de entrada-saída

入出力制御装置

にゅうしゅつりょくせいぎょそうち

controlador de entrada-saída

入出力節

にゅうしゅつりょくせつ

seção de entrada-saída

入出力装置

にゅうしゅつりょくそうち

unidade de entrada-saída

入出力文

にゅうしゅつりょくぶん

instrução de entrada-saída

入出力両用ファイル

にゅうしゅつりょくりょうようファイル

arquivo de entrada/saída

入出力両用モード

にゅうしゅつりょくりょうようモード

modo de entrada/saída

入所者

にゅうしょしゃ

residente

入所日

にゅうしょび

data de admissão

入賞者

にゅうしょうしゃ

premiado

入城

にゅうじょう

entrada em um castelo

入場お断り

にゅうじょうおことわり

entrada proibida

入場権

にゅうじょうけん

direito de admissão

入場口

にゅうじょうぐち

portão de entrada

入場行進

にゅうじょうこうしん

desfile de entrada