原稿から重複した部分を刪った。
Retirei a parte repetida do manuscrito.
Frases
O kanji 刪, com significado cortar, aparece em 5 frases japonesas de exemplo.
Esta página reúne frases de exemplo para ver como o kanji 刪 aparece em contexto e como sua leitura funciona.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
原稿から重複した部分を刪った。
Retirei a parte repetida do manuscrito.
編集者は長い前書きを刪るように勧めた。
O editor recomendou cortar o prefácio longo.
その版では細かな注を刪ってある。
Nessa edição, as notas menores foram omitidas.
不要な一文を刪れば、意味がもっとはっきりする。
Se você remover uma frase desnecessária, o sentido ficará mais claro.
著者は第三章の例をいくつか刪った。
O autor cortou vários exemplos do terceiro capítulo.