原稿から重複した部分を刪った。
Aku menghapus bagian yang berulang dari naskah.
Kalimat
Kanji 刪 yang berarti memangkas muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
原稿から重複した部分を刪った。
Aku menghapus bagian yang berulang dari naskah.
編集者は長い前書きを刪るように勧めた。
Editor menyarankan agar pengantar yang panjang itu dipangkas.
その版では細かな注を刪ってある。
Dalam edisi itu, catatan-catatan kecil sudah dihapus.
不要な一文を刪れば、意味がもっとはっきりする。
Kalau satu kalimat yang tidak perlu dihapus, maknanya akan lebih jelas.
著者は第三章の例をいくつか刪った。
Penulis memangkas beberapa contoh di bab tiga.