Kanji 制: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 6

制御集団

せいぎょしゅうだん

grupo de controle

制御切れ

せいぎょぎれ

interrupção de controle

制御切れレベル

せいぎょぎれレベル

nível de interrupção de controle

制御装置

せいぎょそうち

controlador

制御卓

せいぎょたく

console de controle

制御端末

せいぎょたんまつ

terminal de controle

制御点

せいぎょてん

ponto de controle

制御頭書き

せいぎょあたまがき

cabeçalho de controle

制御盤

せいぎょばん

painel de controle

制御不能

せいぎょふのう

fora de controle

制御部

せいぎょぶ

controlador

制御部拡張

せいぎょぶかくちょう

extensão de campo de controle

制御文字

せいぎょもじ

caractere de controle

制御弁

せいぎょべん

válvula de controle

制御棒

せいぎょぼう

barra de controle

制御要素

せいぎょようそ

elementos de controle

制御流れ

せいぎょながれ

fluxo de controle

制御領域

せいぎょりょういき

área de controle

制作室

せいさくしつ

estúdio

制作者

せいさくしゃ

produtor

制作費

せいさくひ

custo de produção

制札

せいさつ

placa de aviso de proibição

制酸剤

せいさんざい

antiácido

制酸薬

せいさんやく

antiácido gástrico

制式

せいしき

modelo padrão

制勝

せいしょう

vitória

制震

せいしん

controle de vibrações

制水弁

せいすいべん

válvula reguladora de água

制定法

せいていほう

lei estatutária

制吐薬

せいとやく

antiemético

制度化

せいどか

institucionalização

制度化された人種差別

せいどかされたじんしゅさべつ

racismo sistêmico

制度学派

せいどがくは

institucionalismo

制度的

せいどてき

sistêmico

制度疲労

せいどひろう

fadiga institucional

制統

せいとう

restrição e controle

制動機

せいどうき

freio

制動距離

せいどうきょり

distância de frenagem

制動手

せいどうしゅ

freador

制動灯

せいどうとう

luz de freio

制動放射

せいどうほうしゃ

radiação de frenagem

制動力

せいどうりょく

força de frenagem

制動輻射

せいどうふくしゃ

radiação de frenagem

制服デート

せいふくデート

encontro com uniforme escolar

制服制帽

せいふくせいぼう

uniforme e quepe

制服組

せいふくぐみ

pessoal uniformizado

制帽

せいぼう

quepe regulamentar

制約集号

せいやくしゅうごう

conjunto de restrições

制約集合

せいやくしゅうごう

conjunto de restrições

制約充足

せいやくじゅうそく

satisfação de restrições

制約充足問題

せいやくじゅうそくもんだい

problema de satisfação de restrições

制約条件

せいやくじょうけん

condições limitantes

制約伝搬

せいやくでんぱん

propagação de restrições

制欲

せいよく

controle das paixões

制令

せいれい

regulamentos

制咤迦

せいたか

Seitaka (deusa Shinto)

政治制度

せいじせいど

sistema político

政治体制

せいじたいせい

sistema político

請負制度

うけおいせいど

sistema de contrato

税制改革

ぜいせいかいかく

reforma fiscal

税制改正

ぜいせいかいせい

reforma tributária

税制中立

ぜいせいちゅうりつ

neutralidade fiscal

税制調査会

ぜいせいちょうさかい

comissão de pesquisa do sistema tributário

税制度

ぜいせいど

sistema fiscal

税制優遇措置

ぜいせいゆうぐうそち

incentivos fiscais

責任体制

せきにんたいせい

sistema de responsabilidade

絶対王政

ぜったいおうせい

monarquia absoluta

絶対君主制

ぜったいくんしゅせい

monarquia absoluta

先んずれば人を制す

さきんずればひとをせいす

Deus ajuda quem cedo madruga

先行制御

せんこうせいぎょ

controle avançado

先制攻撃

せんせいこうげき

ataque preventivo

先制点

せんせいてん

primeiro gol

専制君主

せんせいくんしゅ

monarca absoluto

専制主義

せんせいしゅぎ

absolutismo

専制政治

せんせいせいじ

governo despótico

専売制

せんばいせい

sistema de monopólio

戦時禁制品

せんじきんせいひん

contrabando de guerra

戦時体制

せんじたいせい

regime de guerra

戦時編制

せんじへんせい

organização de guerra

戦術航空統制班

せんじゅつこうくうとうせいはん

equipe de controle aéreo tático

戦術航空統制本部

せんじゅつこうくうとうせいほんぶ

centro de controle aéreo tático

選挙制度

せんきょせいど

sistema eleitoral

選挙制度審議会

せんきょせいどしんぎかい

conselho do sistema eleitoral

選択制

せんたくせい

sistema eletivo

全寮制

ぜんりょうせい

sistema de internato

組織運営体制

そしきうんえいたいせい

sistema de gestão organizacional

惣領制

そうりょうせい

sistema soryo

早期警戒管制機

そうきけいかいかんせいき

sistema de alerta antecipada e controle aerotransportado

早期退職制度

そうきたいしょくせいど

programa de aposentadoria antecipada

相制説

そうせいせつ

interacionismo

総合ディスク制御機構

そうごうディスクせいぎょきこう

IDC

総合規制改革会議

そうごうきせいかいかくかいぎ

Conselho para a Reforma Regulatória

総量規制

そうりょうきせい

controle de volume total

荘園制

しょうえんせい

sistema senhorial

荘園制度

しょうえんせいど

sistema senhorial

装置制御

そうちせいぎょ

caractere de controle de dispositivo

装置制御文字

そうちせいぎょもじ

caractere de controle de dispositivo

騒音規制法

そうおんきせいほう

Lei de Regulamentação de Ruídos

速度規制

そくどきせい

limite de velocidade

速度制限

そくどせいげん

limite de velocidade