great achievement
success
dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
clever person (in a particular field)
ねんこう
longos anos de serviço
long service
achievement
meritorious deed
immediate effect
ねんこうじょれつ
ordem de antiguidade
seniority by length of service
effect
success
こうざい
vantagens e desvantagens
merits and demerits
ろんこうこうしょう
concessão de honras por mérito
conferral of honors (honours), according to merits
military exploits
failure
completion of construction
great success
your success
パスせいこうりつ
taxa de passes certos
pass completion (percentage)
great deed
works following the deceased
いっしょうこうなってばんこつかる
a glória de um general custa milhares de vidas
thousands die to make one hero
いっしょうこうなりてばんこつかる
a glória de um general custa milhares de vidas
thousands die to make one hero
fortunate error
outstanding achievement
breathing exercise
qigong therapist
かめのこうよりとしのこう
a experiência é a mãe da sabedoria
the older, the wiser
きゅうじんのこうをいっきにかく
falhar no último passo
to fail one step short of great success
distinguished service
merits
ぐんこう
serviço militar meritório
meritorious war service
けいせつのこう
fruto do estudo diligente
the fruit of diligent study
achievement
こうをあせる
apressar-se pelo sucesso
to act hastily in pursuit of glory
to succeed
to succeed
こうをあらそう
competir pelo mérito
to contend for distinction
merits and demerits
exploit
こうざいあいつぐなう
os méritos compensam as falhas
the good and bad deeds cancel each other out
meritorious retainer
amount of work
こうでん
terra concedida por serviços
land given to someone who has rendered a distinguished service (ritsuryō system)
merit
to accumulate merit
Amithaba (Buddha)
kung fu
ambition
use
utility
utilitarianism
utilitarian
utilitarian
merits (influence) of one's pious acts or religious practice
spiritual power resulting from Buddhist discipline
merit bonus
person who has rendered distinguished service
こうろうしょう
prêmio por mérito
award for distinguished service
こくりつせいこうだいがく
Universidade Nacional Cheng Kung
National Cheng Kung University
しっぱいはせいこうのもと
o fracasso é o fundamento do sucesso
failure teaches success
しっぱいはせいこうのはは
o fracasso é a mãe do sucesso
failure is the mother of success
じっこうふせいこう
execução mal-sucedida
unsuccessful execution
distinguished service
しゅんこうしき
cerimônia de inauguração
ceremony to mark completion
key success factor
せいこうをおさめる
alcançar o sucesso
to achieve success
せいこうをのぞむ
esperar ter sucesso
to hope to succeed
successful person
せいこうたいけん
experiência de sucesso
successful experience
degree of success
せいこうほうしゅう
honorários de êxito
fee contingent upon success
(with a) successful outcome
success rate
せいこうれい
exemplo de sucesso
successful example
distinguished war service
ぜんにほんしょうりんじきこうきょうかい
associação de qigong do templo shaolin de todo o japão
All Japan Shaolin Temple Qigong Association
そういくふういくせいこうろうがっこうしょう
prêmio escolar de incentivo à criatividade
Prize to Schools for Nurturing Creativity
そういくふうこうろうしゃしょう
prêmio ao mérito em criatividade
Prize for Creativity
distinguished or meritorious service
work of nature
どこう
trabalho de terraplenagem
earthwork
special efficacy
ないじょのこう
mérito da esposa no sucesso do marido
fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)
wisdom of age
ねんこうかほう
adicional de antiguidade
long service allowance
ねんこうじょれつせいど
sistema de antiguidade
the seniority system
ねんこうせいど
regra de antiguidade
seniority rule
Bukouyawa (chronicle covering the Warring States to Momoyama periods, probably bogus)
ぶんかこうろうしゃ
pessoa de mérito cultural
person who has made outstanding cultural contributions
Falun Gong
merit
ゆうこうしょう
medalha de mérito
medal for merit
れんこう
habilidades por treinamento
skills acquired through hard training
illness
meritorious deed
ろうおおくしてこうすくなし
muito esforço e pouco fruto
all pain and no gain
experienced