Palavras

Palavras com 勅

O kanji 勅, com significado pedido imperial, aparece em 43 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-43 de 43

1/1 páginas

ちょく

decreto imperial

imperial decree

ミラノ勅令

ミラノちょくれい

Edito de Milão

Edict of Milan (313 CE edict that proclaimed religious tolerance in the Roman Empire)

違勅

いちょく

desobediência à ordem imperial

disobeying the emperor's order

英国勅許会計士協会

えいこくちょっきょかいけいしきょうかい

Instituto de Contadores Certificados da Inglaterra e do País de Gales

Institute of Chartered Accountants in England and Wales

回勅

かいちょく

encíclica

encyclical

教育に関する勅語

きょういくにかんするちょくご

Rescrito Imperial sobre a Educação

Imperial Rescript on Education (1890)

教育勅語

きょういくちょくご

Rescrito Imperial sobre a Educação

Imperial Rescript on Education (1890)

謹飭

きんちょく

grande modéstia

deep modesty

軍人勅諭

ぐんじんちょくゆ

Rescrito Imperial para Soldados e Marinheiros

Imperial Rescript to Soldiers and Sailors (1882)

詔勅

しょうちょく

édito imperial

imperial edict

神勅

しんちょく

oráculo

oracle

勅意

ちょくい

intenção imperial

meaning or gist of a decree

勅額

ちょくがく

placa imperial

imperial scroll

勅勘

ちょっかん

censura imperial

the emperor's censure

勅願

ちょくがん

oração imperial

imperial prayer

勅願寺

ちょくがんじ

templo construído por ordem imperial

temple built at the order of the emperor

勅許

ちょっきょ

sanção imperial

imperial sanction

勅語

ちょくご

rescrito imperial

imperial rescript

勅祭

ちょくさい

festival por decreto imperial

festival held by imperial order

勅祭社

ちょくさいしゃ

santuário com enviados imperiais

shrine whose rituals are attended by an imperial envoy (who presents offerings)

勅裁

ちょくさい

decisão imperial

direct ruling of the Emperor (under the Meiji constitution)

勅使

ちょくし

enviado imperial

imperial envoy

勅使門

ちょくしもん

portão dos enviados imperiais

imperial envoy gate

勅旨

ちょくし

ordem imperial

imperial order

勅書

ちょくしょ

rescrito imperial

imperial rescript

勅宣

ちょくせん

decreto imperial

imperial decree

勅撰

ちょくせん

compilação por ordem imperial

compilation for the emperor

勅撰集

ちょくせんしゅう

antologia de poesia encomendada pelo imperador

imperially-commissioned poetry anthology

勅撰和歌集

ちょくせんわかしゅう

coleção imperial de poesia waka

poems collected at the behest of the Emperor (from 905 to 1439)

勅選

ちょくせん

nomeação imperial

imperial nomination

勅題

ちょくだい

tema do concurso de poesia imperial

theme of the Imperial Poetry Contest

勅答

ちょくとう

resposta do imperador

emperor's reply

勅任

ちょくにん

nomeação imperial

imperial appointment

勅任官

ちょくにんかん

oficial de nomeação imperial

imperial appointee

勅筆

ちょくひつ

autógrafo imperial

imperial autograph

勅命

ちょくめい

ordem imperial

imperial command

勅問

ちょくもん

pergunta imperial

imperial question

勅諭

ちょくゆ

instruções imperiais

imperial instructions

勅令

ちょくれい

decreto imperial

(imperial) edict

勅諚

ちょくじょう

ordem imperial

imperial order

奉勅

ほうちょく

receber um decreto imperial

receiving an imperial decree

奉勅命令

ほうちょくめいれい

ordem sancionada pelo imperador

command sanctioned by the emperor

密勅

みっちょく

ordem secreta do imperador

secret order of the Emperor