nuclear(-powered) ship (vessel)
げんしりょくそんがいばいしょうほう
Lei de Compensação de Danos por Energia Atômica
Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)
nuclear power village
げんしりょくねんりょうこうしゃ
Corporação de Combustível Atômico
Atomic Fuel Corporation
げんしりょくはつでん
geração de energia nuclear
nuclear power generation
げんしりょくはつでんうんてんきょうかい
Instituto de Operações de Energia Nuclear
Institute of Nuclear Power Operations
げんしりょくはつでんかんきょうせいびきこう
Organização de Gestão de Resíduos Nucleares do Japão
Nuclear Waste Management Organization of Japan
げんしりょくはつでんしょ
central nuclear
nuclear power plant
げんしろえいせい
satélite de propulsão nuclear
nuclear-powered satellite
げんしろかくのうようき
vaso de contenção
containment vessel
げんしろたてや
edifício do reator nuclear
nuclear reactor building
atomic theory
thread for weaving
protonema
original poem
underlying asset
original source
Prototheria
prototherians
primitive element (of a finite field)
early
original state
げんじょうかいふく
restauração do estado original
returning something to its original state (e.g. of an apartment when moving out)
げんしょくしゃしんばん
impressão fotográfica em tricromia
tricolor printing
げんしょくばん
impressão em tricromia
tricolor printing
master clock
げんしんどう
vibração fundamental
fundamental vibration
Genshin Impact (video game)
original drawing
raw water
actual size
primary rocks
げんせいがんせき
rochas primárias
primary rocks
protist
げんせいせいぶつかい
reino Protista
Protista (protist kingdom)
Proterozoic era
habitat
protozoan
げんせいほご
preservação da natureza selvagem
wilderness preservation
primeval forest
original domicile
げんせきち
lugar do domicílio original
(one's) domicile
raw fibers
original statue
as a rule
げんそくきんえん
proibição de fumar por princípio
smoking-free principle
general
げんたいけん
experiência formativa
formative experience (from one's youth)
one's home unit
field mushroom (Agaricus campestris)
output level (e.g. in manufacturing)
the original notes
protozoan
underlying work
author
archenteron
spelling in the original language
げんつづり
ortografia original
spelling in the original language
urtext edition
げんてんにかえる
voltar ao ponto de partida
to go back to the starting point
げんてんかいき
voltar ao ponto de partida
returning to the starting point
haradaite
Harada's disease
unrefined sugar
the field
motive
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc)
raw milk
げんねんりょう
matérias-primas e combustíveis
raw fuel
げんばくぎせいしゃ
vítima da bomba atómica
atomic bomb victim
げんばくしょう
doença da bomba atômica
atomic-bomb sickness
nuclear crisis
げんぱつぎんざ
área com alta concentração de usinas nucleares
area where a string of nuclear power plants are located
nuclear power plant accident
げんぱつしんさい
desastre combinado de terremoto e acidente nuclear
combined earthquake and nuclear power plant disaster
primary
げんぱつせいそくさくこうかしょう
esclerose lateral primária
primary lateral sclerosis
げんぱつせいたんじゅうせいかんこうへん
cirrose biliar primária
primary biliary cirrhosis
げんぱつせいはいこうけつあつしょう
hipertensão pulmonar primária
primary pulmonary hypertension
げんぱつせいふくこうじょうせんきのうこうしんしょう
hiperparatiroidismo primário
primary hyperparathyroidism
げんぱつせいめんえきふぜんしょう
síndrome de imunodeficiência primária
primary immunodeficiency syndrome
げんぱつせいめんえきふぜんしょうこうぐん
síndrome de imunodeficiência primária
primary immunodeficiency syndrome
primary lesion
げんぱつしょう
Ministro para a Restauração e Prevenção de Acidentes Nucleares
Minister for the Restoration from and Prevention of Nuclear Accidents
original fabric
negative (of a picture)
original recording
げんばんけん
direitos fonográficos
master license (recording)
basal fertilizer
plaintiff and defendant
proturans
はらびじゅつかん
Museu de Arte Contemporânea Hara
Hara Museum of Contemporary Art
stub (of a checkbook, chequebook)
the original article
げんつきいっしゅ
ciclomotor (classe 1)
motorcycle, less than or equal to 50cc
げんつきにしゅ
motocicleta de até 125cc
motorcycle less than or equal to 125cc
げんふうけい
paisagem da infância
indelible scene of one's childhood
the original
sic
sic