Kanji 好: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

好色家

こうしょくか

pessoa lasciva

好色者

こうしょくしゃ

pessoa lasciva

好人物

こうじんぶつ

pessoa de bom coração

好晴

こうせい

tempo bom

好青年

こうせいねん

bom jovem

好戦国

こうせんこく

nação belicosa

好戦的

こうせんてき

beligerante

好選手

こうせんしゅ

bom jogador

好打者

こうだしゃ

bom rebatedor

好対照

こうたいしょう

bom contraste

好男子

こうだんし

homem bonito

好中球

こうちゅうきゅう

neutrófilo

好著

こうちょ

bom livro

好適

こうてき

ideal

好天気

こうてんき

bom tempo

好転反応

こうてんはんのう

crise de cura

好熱菌

こうねつきん

bactéria termófila

好熱性細菌

こうねつせいさいきん

bactéria termofílica

好配

こうはい

bom cônjuge

好発

こうはつ

alta incidência

好発進

こうはっしん

bom começo

好発年齢

こうはつねんれい

idade de risco

好発部位

こうはつぶい

sítio de predileção

好評を得る

こうひょうをえる

receber críticas favoráveis

好評価

こうひょうか

crítica favorável

好評嘖々

こうひょうさくさく

grande popularidade

好捕

こうほ

boa defesa

好望

こうぼう

futuro promissor

好味

こうみ

bom gosto

好逑

こうきゅう

bom cônjuge

菜好み

さいごのみ

comer com frescura

三度の食事より好き

さんどのしょくじよりすき

gostar mais do que de comer

三度の飯より好き

さんどのめしよりすき

gostar mais do que comer

姉妹友好都市関係

しまいゆうこうとしかんけい

geminação de cidades

子供好き

こどもずき

que gosta de crianças

屍体愛好

したいあいこう

necrofilia

時間選好

じかんせんこう

preferência temporal

時好

じこう

moda

芝居好き

しばいずき

amante do teatro

写真愛好家

しゃしんあいこうか

entusiasta da fotografia

趣味嗜好

しゅみしこう

gostos e preferências

修好条約

しゅうこうじょうやく

tratado de amizade

修好通商航海条約

しゅうこうつうしょうこうかいじょうやく

tratado de amizade, comércio e navegação

住みよい

すみよい

confortável para se viver

出好き

でずき

andante

女好き

おんなずき

mulherengo

少年愛嗜好

しょうねんあいしこう

pedophilia

色よい

いろよい

favorável

色好み

いろごのみ

sensuality

心地よげ

ここちよげ

parecer de bom humor

新しいもの好き

あたらしいものずき

neofilia

新しもの好き

あたらしものずき

neofilia

親好

しんこう

amizade

人がいい

ひとがいい

generoso

人好き

ひとずき

atratividade

世話好き

せわずき

pessoa prestativa

晴好雨奇

せいこううき

paisagem bonita em qualquer clima

折よく

おりよく

felizmente

絶好機

ぜっこうき

oportunidade de ouro

詮索好き

せんさくずき

curioso

選り好み

よりごのみ

exigente

選好

せんこう

preferência

善げ

よげ

que parece bom

善隣友好

ぜんりんゆうこう

amizade de boa vizinhança

争い好き

あらそいずき

briguento

相好

そうごう

traços faciais

相好を崩す

そうごうをくずす

abrir um grande sorriso

総スカン

そうスカン

ser odiado por todos

大好きになる

だいすきになる

passar a gostar muito

大好物

だいこうぶつ

comida favorita

男好き

おとこずき

atraente para os homens

知的好奇心

ちてきこうきしん

curiosidade intelectual

中国人民対外友好協会

ちゅうごくじんみんたいがいゆうこうきょうかい

Associação de Amizade do Povo Chinês com o Estrangeiro

仲良しこよし

なかよしこよし

amigos inseparáveis

虫が好かない

むしがすかない

antipatia

超好熱菌

ちょうこうねつきん

hipertermófilo

超好熱性細菌

ちょうこうねつせいさいきん

bactéria hipertermófila

通好

つうこう

relações amigáveis

通好み

つうごのみ

para conhecedores

亭主の好きな赤烏帽子

ていしゅのすきなあかえぼし

as vontades do chefe da família devem ser respeitadas

程よい

ほどよい

moderado

程よく

ほどよく

devidamente

東南アジア文化友好協会

とうなんアジアぶんかゆうこうきょうかい

Associação Cultural e de Amizade do Sudeste Asiático

動物好き

どうぶつずき

amante dos animais

同好の士

どうこうのし

pessoas com interesses semelhantes

同好会

どうこうかい

clube de entusiastas

同好者

どうこうしゃ

pessoas com gostos semelhantes

日々是好日

にちにちこれこうじつ

cada dia é um bom dia

日清修好条規

にっしんしゅうこうじょうき

Tratado de Amizade Sino-Japonês (1871)

日中友好協会

にっちゅうゆうこうきょうかい

Associação de Amizade Japão-China

日朝修好条規

にっちょうしゅうこうじょうき

Tratado de Ganghwa (1876)

日米修好通商条約

にちべいしゅうこうつうしょうじょうやく

Tratado de Amizade e Comércio (Japão-EUA)

猫愛好

ねこあいこう

ailurofilia

猫好き

ねこずき

amante de gatos

年恰好

としかっこう

idade aparente

派手好き

はでずき

extravagante

派手好み

はでごのみ

extravagante

背格好

せいかっこう

estatura

買い物好き

かいものずき

viciado em compras

非友好

ひゆうこう

pouco amigável