媵は花嫁に付き添って嫁ぎ先へ行く女性を指した。
Esse kanji se referia a uma mulher que acompanhava a noiva até a casa do marido.
媵
Significado
Kanji 媵
criada que acompanha a noiva à sua nova casa
criada que acompanha a noiva à sua nova casa, acompanhar uma concubina, acompanhante em um casamento
maid who accompanies bride to her new home, to escort a concubine
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 媵.
Frases de exemplo
5 frases de referência
古い辞書では媵を付き添いの女性と説明している。
Nos dicionários antigos, esse caractere é explicado como uma acompanhante feminina.
その物語では媵が花嫁のそばを離れなかった。
Nessa história, a acompanhante da noiva não saiu do lado dela.
媵する役目は婚礼の儀礼に含まれていた。
A função de acompanhar fazia parte do ritual do casamento.
媵という字は今では日常語としてほとんど使われない。
Esse kanji quase não é usado hoje como palavra do dia a dia.