Palavras

Palavras com 実

O kanji 実, com significado realidade, aparece em 749 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 401-500 de 749

5/8 páginas

実行時

じっこうじ

tempo de execução

execution-time

実行時エラー

じっこうじエラー

erro de tempo de execução

run-time error

実行時コンパイラ

じっこうじコンパイラ

compilador JIT

just-in-time compiler

実行時間

じっこうじかん

tempo de execução

execution time

実行者

じっこうしゃ

executor

performer

実行順

じっこうじゅん

ordem de execução

execution order

実行順序

じっこうじゅんじょ

ordem de execução

execution order

実行制御ファイル

じっこうせいぎょファイル

arquivo de controle de execução

run control file (*rc)

実行側CMISEサービス利用者

じっこうがわシーエムアイエスイーサービスりようしゃ

usuário do serviço CMISE executante

performing CMISE-service-user

実行側応用エンティティ

じっこうがわおうようエンティティ

entidade de aplicação executante

performing-application-entity

実行速度

じっこうそくど

velocidade de execução

execution speed

実行単位

じっこうたんい

unidade de execução

run unit

実行中

じっこうちゅう

em execução

in process

実行犯

じっこうはん

perpetrador

perpetrator

実行不可能

じっこうふかのう

irrealizável

impracticable

実行不成功

じっこうふせいこう

execução mal-sucedida

unsuccessful execution

実行不能文

じっこうふのうぶん

instrução não executável

nonexecutable statement

実行文

じっこうぶん

instrução executável

executable statement

実行優先順位

じっこうゆうせんじゅんい

prioridade de execução

dispatching priority

実行用プログラム

じっこうようプログラム

programa objeto

object program

実行用計算機

じっこうようけいさんき

computador objeto

object-computer

実行用計算機記述項

じっこうようけいさんききじゅつこう

entrada do computador objeto

object computer entry

実行力

じっこうりょく

capacidade de execução

ability to get things done

実際に

じっさいに

na realidade

in practice

実際にあった

じっさいにあった

real

real

実際のところ

じっさいのところ

na verdade

actually

実際の小数点

じっさいのしょうすうてん

ponto decimal real

actual decimal point

実際家

じっさいか

pessoa prática

practical individual

実際性

じっさいせい

praticidade

practicality

実際面で

じっさいめんで

em termos práticos

in practical terms

実際問題

じっさいもんだい

problema prático

practical question

実在気体

じつざいきたい

gás real

real gas

実在論

じつざいろん

realismo

realism (as opposed to idealism)

実桜

みざくら

cerejeira

cherry tree with edible fruit (esp. sweet cherry or Nanking cherry)

実山椒

みさんしょう

pimenta japonesa verde

green Japanese peppercorn

実施形態

じっしけいたい

forma de implementação

embodiment

実施項目

じっしこうもく

item de execução

working item

実施状況

じっしじょうきょう

estado de implementação

status of implementation

実施設計

じっしせっけい

projeto de execução

detail design

実施中

じっしちゅう

em execução

being carried out

実施日

じっしび

data de execução

date on which the event is to take place

実施例

じっしれい

exemplo de execução

example of execution (e.g. in patents)

実視等級

じっしとうきゅう

magnitude aparente

apparent magnitude

実試験手段

じつしけんしゅだん

meio de teste real

real tester

実事

じつごと

fato

realistic portrayal of an ordinary event (by a wise man)

実事求是

じつじきゅうぜ

buscar a verdade nos fatos

practical search for the truth

実字

じつじ

caractere com significado concreto

kanji character with a concrete meaning

実時間

じつじかん

tempo real

real time

実時間演算

じつじかんえんざん

operação em tempo real

real-time operation (e.g. in analog computing)

実時間処理

じつじかんしょり

processamento em tempo real

real-time operation

実質GDP

じっしつジーディーピー

PIB real

real GDP

実質ゼロ

じっしつゼロ

zero real

virtually zero (e.g. interest rate)

実質経済成長率

じっしつけいざいせいちょうりつ

taxa de crescimento económico real

real economic growth rate

実質国内総生産

じっしつこくないそうせいさん

produto interno bruto real

real gross domestic product

実質国民所得

じっしつこくみんしょとく

rendimento nacional real

real national income

実質国民総生産

じっしつこくみんそうせいさん

produto nacional bruto real

gross real national product

実質所得

じっしつしょとく

renda real

real income

実質上

じっしつじょう

substancialmente

practical

実質利子率

じっしつりしりつ

taxa de juros real

real rate of interest

実写映画

じっしゃえいが

filme de ação real

real-life film

実写化

じっしゃか

adaptação em live-action

live-action adaptation (of a cartoon or animated movie)

実射

じっしゃ

tiro com munição real

firing live shells

実車

じっしゃ

carro real

full-scale car (vs model)

実受信者

じつじゅしんしゃ

destinatário real

actual recipient

実収

じっしゅう

renda líquida

net income

実習生

じっしゅうせい

estagiário

trainee

実小数点

じつしょうすうてん

ponto decimal real

actual decimal point

実証研究

じっしょうけんきゅう

estudo empírico

experimental study

実証実験

じっしょうじっけん

prova de conceito

proof-of-concept

実証主義

じっしょうしゅぎ

positivismo

positivism

実証主義者

じっしょうしゅぎしゃ

positivista

positivist

実証性

じっしょうせい

verificabilidade

demonstrativeness

実証的経済学

じっしょうてきけいざいがく

economia positiva

positive economics

実証哲学

じっしょうてつがく

positivismo

positivism

実証論

じっしょうろん

positivismo

positivism

実情調査委員会

じつじょうちょうさいいんかい

comissão de inquérito

fact-finding committee

実食

じっしょく

degustação

tasting a food that one has previously heard of

実親

じつおや

pai biológico

biological parent

実数体

じっすうたい

corpo dos números reais

real number field

実数値関数

じっすうちかんすう

função real

real-valued function

実数値入力装置

じっすうちにゅうりょくそうち

dispositivo avaliador

valuator device

実寸

じっすん

tamanho real

actual size

実世界

じっせかい

mundo real

real world

実勢価格

じっせいかかく

preço de mercado

market price

実生

みしょう

muda

seedling

実績データ

じっせきデータ

dados de resultados

results (data)

実績を残す

じっせきをのこす

alcançar algo

to accomplish something

実績解除

じっせきかいじょ

desbloquear uma conquista

unlocking an achievement

実績者

じっせきしゃ

pessoa de sucesso

person who has succeeded (at something)

実説

じっせつ

história real

true story

実戦配備

じっせんはいび

desdobramento de combate

deployment of troops, equipment, etc. (in preparation for battle)

実線

じっせん

linha contínua

solid line

実践家

じっせんか

pessoa prática

practical person

実践者

じっせんしゃ

praticante

practitioner

実践女子大学

じっせんじょしだいがく

Universidade Feminina Jissen

Jissen Women's University

実践女子短大

じっせんじょしたんだい

Faculdade Feminina de Curta Duração Jissen

Jissen Women's Junior College

実践的

じっせんてき

prático

practical

実践哲学

じっせんてつがく

filosofia prática

practical philosophy

実践道徳

じっせんどうとく

ética prática

practical ethics (morality)

実践理性

じっせんりせい

razão prática

practical reason or ethics