實に
げに
sungguh, benar-benar, sangat
indeed
Kosakata
Kosakata Kanji 実
Kanji 実 yang berarti kenyataan muncul dalam 747 entri kosakata bahasa Jepang.
真実
しんじち
kebenaran, kenyataan, sesungguhnya
absolute truth
実
じち
isi, substansi, kenyataan, kejujuran
(good) result
現実
げんじつ
kenyataan, realitas, fakta nyata
reality
事実
じじつ
fakta, kenyataan, kebenaran
fact
実施
じっし
pelaksanaan, penerapan, implementasi, pengoperasian
enforcement
確実
かくじつ
pasti, tentu, meyakinkan, aman
certain
実験
じっけん
eksperimen, percobaan
experiment
実現
じつげん
perwujudan, realisasi, pencapaian
implementation (e.g. of a system)
実際
じっさい
sebenarnya, kenyataannya, praktiknya
bhutakoti (limit of reality)
実績
じっせき
prestasi, rekam jejak, hasil nyata, pencapaian
achievements
実態
じったい
keadaan sebenarnya, kondisi nyata, realitas
true state
実力
じつりょく
kemampuan sebenarnya, kekuatan nyata, kompetensi, kemahiran
arms
実は
じつは
sebenarnya, sejujurnya, ngomong-ngomong
as a matter of fact
実行
じっこう
pelaksanaan, eksekusi, penerapan, perwujudan
execution (of a program)
実状
じつじょう
kondisi sebenarnya, keadaan nyata, situasi riil
real condition
充実
じゅうじつ
memuaskan, lengkap, pengayaan, peningkatan
replenishment
着実
ちゃくじつ
mantap, pasti, kokoh, dapat diandalkan
steady
実用
じつよう
penggunaan praktis, kegunaan
practical use
実家
じっか
rumah orang tua, rumah asal
(one's parents') home
実践
じっせん
praktik, penerapan, pelaksanaan
praxis
実感
じっかん
perasaan nyata, kesan mendalam, merasakan langsung
real feeling
誠実
せいじつ
tulus, jujur, setia, ikhlas
sincere
実習
じっしゅう
praktikum, pelatihan kerja, magang, latihan praktik
practice (in the field)
忠実
ちゅうじつ
setia, loyal, patuh, jujur
faithful
健実
けんじつ
mantap, stabil, kokoh, terpercaya
steady
切実
せつじつ
mendesak, serius, sungguh-sungguh, perlu
pertinent
果実
かじつ
buah, buah-buahan, hasil, keuntungan
fruits
口実
こうじつ
dalih, alasan, preteks
excuse
実名
じつめい
nama asli, nama sebenarnya
real name
実例
じつれい
contoh nyata, contoh konkret, ilustrasi
example
実況
じっきょう
siaran langsung, liputan langsung, kondisi nyata
Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
実物
じつぶつ
benda asli, barang nyata, wujud asli
real thing
無実
むじつ
tidak bersalah, tuduhan palsu, fitnah
insincerity
実費
じっぴ
biaya aktual, biaya nyata, pengeluaran pribadi
cost price
実在
じつざい
eksistensi nyata, keberadaan nyata, ada di dunia nyata
actual existence
木のみ
きのみ
buah pohon, kacang-kacangan, buah-buahan
fruit of a tree
実用的
じつようてき
praktis, fungsional, berguna
practical
実話
じつわ
kisah nyata, cerita nyata
true story
稔る
みのる
berbuah, matang, membuahkan hasil
to bear fruit
事実上
じじつじょう
sebenarnya, secara de facto, nyatanya, pada praktiknya
as a matter of fact
実質
じっしつ
substansi, esensi, hakikat, riil
parenchyma
実質的
じっしつてき
substansial, nyata, hakiki
substantial
実務
じつむ
urusan praktis, praktik bisnis, pekerjaan lapangan
(practical) business
核実験
かくじっけん
uji coba nuklir, tes nuklir
nuclear (bomb) test
実効
じっこう
efek praktis, kemanjuran, efektivitas
practical effect
実態調査
じったいちょうさ
investigasi kondisi nyata, survei lapangan, pencarian fakta
fact-finding investigation
実業
じつぎょう
bisnis, industri, usaha
industry
実業家
じつぎょうか
pengusaha, wiraswasta, pebisnis
businessman
実刑
じっけい
hukuman penjara, vonis penjara
prison sentence (without a stay of execution)
実勢
じっせい
aktual, nyata, sebenarnya
actual
実戦
じっせん
pertempuran nyata, medan perang nyata, aksi nyata
combat
実体
じったい
wujud nyata, substansi, hakikat, entitas
substance
子
み
isi sup, biji, buah, substansi
(in broth) pieces of meat, vegetable, etc.
実
まこと
kebenaran, ketulusan, kejujuran, kenyataan
that's right
忠実
まめ
rajin, tekun, setia, berbakti
faithful
実権
じっけん
kekuasaan nyata, wewenang sebenarnya
real power
実証
じっしょう
pembuktian, verifikasi, bukti nyata
demonstration
実弾
じつだん
peluru tajam, amunisi, uang tunai
live bullets
実弟
じってい
adik laki-laki kandung
biological younger brother
名実
めいじつ
nama dan kenyataan, secara teori dan praktik
in name and in reality
事実無根
じじつむこん
tidak berdasar, tanpa bukti, isapan jempol
groundless
実験室
じっけんしつ
laboratorium
laboratory
実像
じつぞう
bayangan nyata, gambaran asli, keadaan sebenarnya
real image
既成事実
きせいじじつ
kenyataan yang sudah ada, fait accompli
established fact
実演
じつえん
demonstrasi, pertunjukan langsung, peragaan
demonstration
実技
じつぎ
keterampilan praktis, kemahiran teknis
practical skill
如実
にょじつ
sesuai kenyataan, apa adanya, nyata, hidup
ultimate reality
不確実
ふかくじつ
tidak pasti, tidak meyakinkan, tidak sahih
uncertain
稔り
みのり
hasil panen, pematangan, panen
ripening (of a crop)
実数
じっすう
bilangan riil, jumlah sebenarnya, angka nyata
real number
史実
しじつ
fakta sejarah
historical fact
実相
じっそう
realitas sejati, wujud asli, hakikat
true form of all things as they are
実利
じつり
keuntungan praktis, manfaat nyata, laba
use
内実
ないじつ
keadaan sebenarnya, fakta, isi
the facts
実兄
じっけい
kakak laki-laki kandung
biological older brother
実地
じっち
praktik lapangan, lokasi nyata, tempat kejadian
practice (as opposed to theory)
実力行使
じつりょくこうし
penggunaan kekuatan, menggunakan paksaan
use of force
実子
じっし
anak kandung
biological child
実生活
じっせいかつ
kehidupan nyata, kehidupan sehari-hari
real life
実母
じつぼ
ibu kandung
one's real mother
質実
しつじつ
sederhana dan jujur, apa adanya
simplicity
実父
じっぷ
ayah kandung, bapak kandung
one's real father
不実
ふじつ
tidak setia, khianat, palsu, ingkar janji
perfidiousness
有名無実
ゆうめいむじつ
hanya nama belaka, tanpa isi
in name but not in reality
実害
じつがい
kerugian nyata, kerusakan sebenarnya
real harm
実質賃金
じっしつちんぎん
upah riil
real wages
実写
じっしゃ
aksi langsung, rekaman nyata, dokumenter
on-the-spot filming or photography
実需
じつじゅ
permintaan aktual, kebutuhan nyata
actual demand
写実
しゃじつ
realisme, penggambaran realistis
realism
実直
じっちょく
jujur, tulus, lempeng
honest
実働
じつどう
kerja nyata, operasional
actual work
実社会
じっしゃかい
dunia nyata, masyarakat luas
real world
実物大
じつぶつだい
ukuran sebenarnya, ukuran asli
actual size
実録
じつろく
catatan autentik, rekaman nyata, kisah nyata
authentic account
実証的
じっしょうてき
empiris, berdasarkan bukti nyata
empirical
情実
じょうじつ
pilih kasih, nepotisme, urusan pribadi, keadaan sebenarnya
real situations
真実味
しんじつみ
kredibilitas, kebenaran, kesungguhan
truthfulness
実妹
じつまい
adik perempuan kandung
biological younger sister
実際的
じっさいてき
praktis, realistis, pragmatis
practical