Kosakata Kanji 実: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

實に

げに

indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite

真実

しんじち

absolute truth, truly, really, truth, reality

実

じち

(good) result, content, substance, truth, reality, sincerity, honesty, fidelity

現実

げんじつ

reality, actuality, hard fact

事実

じじつ

fact, truth, reality

実施

じっし

enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment

確実

かくじつ

certain, sure, definite, reliable, sound, solid, safe, secure

実験

じっけん

experiment, experimentation

実現

じつげん

implementation (e.g. of a system), materialization, materialisation, realization, realisation, actualization, actualisation

実際

じっさい

bhutakoti (limit of reality), practice (as opposed to theory), truly, really, indeed, actually, reality, actuality, truth, fact, actual conditions

実績

じっせき

achievements, actual results, accomplishments, past results, track record

実態

じったい

true state, actual condition, reality

実力

じつりょく

arms, force, (real) ability, true strength, merit, efficiency, competency

実は

じつは

as a matter of fact, by the way, to tell you the truth, to be honest, frankly

実行

じっこう

execution (of a program), run, execution (e.g. of a plan), carrying out, (putting into) practice, action, implementation, fulfillment, realization

実状

じつじょう

real condition, actual circumstances, actual state of affairs

充実

じゅうじつ

replenishment, repletion, enhancement, improvement, enrichment, upgrading, fullness, completeness, perfection, substantiality

着実

ちゃくじつ

steady, sound, solid, reliable, trustworthy

実用

じつよう

practical use, utility

実家

じっか

(one's parents') home

実践

じっせん

praxis, practice, putting into practice, implementation

実感

じっかん

real feeling, actual feeling, to actually feel, to have a real feeling (that ...), to experience personally

誠実

せいじつ

sincere, honest, faithful

実習

じっしゅう

practice (in the field), training (esp. practical and hands-on), practical exercise, drill

忠実

ちゅうじつ

faithful, devoted, loyal, honest, true

健実

けんじつ

steady, sound, stable, safe (e.g. business), reliable, trustworthy, solid

切実

せつじつ

pertinent, appropriate, pressing, urgent, serious, severe, earnest, sincere, acute, keen, fervent

果実

かじつ

fruits, profit, fruit, nut, berry

口実

こうじつ

excuse, pretext

実名

じつめい

real name

実例

じつれい

example, illustration, precedent

実況

じっきょう

Let's Play (playthrough of a video game with player commentary), live, on-the-scene, reporting live, live coverage, live broadcasting, actual state (of things), real state, actual condition, real condition, actual scene

実物

じつぶつ

real thing, original, actual

無実

むじつ

insincerity, dishonesty, absence of the fact, insubstantiality, lacking substance, innocence, guiltlessness, false accusation, false charge

実費

じっぴ

cost price, actual expenses, out-of-pocket expenses

実在

じつざい

actual existence, real existence, existing in real life

木のみ

きのみ

fruit of a tree, nut, berry

実用的

じつようてき

practical, useful, utilitarian, pragmatic

実話

じつわ

true story

稔る

みのる

to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit

事実上

じじつじょう

as a matter of fact, actually, effectively, in reality, in effect

実質

じっしつ

parenchyma, substance, essence, substantive, substantial, essential, real (e.g. interest rate), in essence, in effect, essentially, effectively, practically

実質的

じっしつてき

substantial, real (as opposed to nominal)

実務

じつむ

(practical) business, business practice, business affairs, (actual) work

核実験

かくじっけん

nuclear (bomb) test

実効

じっこう

practical effect, efficacy, efficiency

実態調査

じったいちょうさ

fact-finding investigation, investigation into actual conditions, fact-finding survey

実業

じつぎょう

industry, business

実業家

じつぎょうか

businessman, entrepreneur, captain of industry

実刑

じっけい

prison sentence (without a stay of execution)

実勢

じっせい

actual, real, true

実戦

じっせん

combat, battle, action, active service, actual fighting

実体

じったい

substance, essence, entity, subject, content, reality, true form

子

み

(in broth) pieces of meat, vegetable, etc., seed, content, substance, fruit, nut

実

まこと

that's right, truth, reality, sincerity, honesty, integrity, fidelity

忠実

まめ

faithful, devoted, healthy, fit, diligent, hardworking, conscientious, sincere

実権

じっけん

real power

実証

じっしょう

demonstration, verification, substantiation, actual proof

実弾

じつだん

live bullets, live ammunition, ball cartridge, money

実弟

じってい

biological younger brother

名実

めいじつ

in name and in reality, nominally and virtually, form and contents

事実無根

じじつむこん

groundless, entirely contrary to fact

実験室

じっけんしつ

laboratory

実像

じつぞう

real image, real form, real-life image, true picture, actual conditions, actual circumstances

既成事実

きせいじじつ

established fact, fait accompli

実演

じつえん

demonstration, presentation, stage show, performance

実技

じつぎ

practical skill

如実

にょじつ

ultimate reality, absolute truth, reality, actuality, actual conditions, true situation, faithful representation, vivid depiction

不確実

ふかくじつ

uncertain, unreliable, inauthentic, insecure

稔り

みのり

ripening (of a crop), crop, harvest

実数

じっすう

real number, actual number (as opposed to a speculative number), true number

史実

しじつ

historical fact

実相

じっそう

true form of all things as they are, ultimate reality, reality, real state of affairs, true state of affairs

実利

じつり

use, utility, profit, gain

内実

ないじつ

the facts, the truth, the true state of affairs, in truth, in fact, in reality, actually

実兄

じっけい

biological older brother

実地

じっち

practice (as opposed to theory), actual practice, actual site, (at) the scene, (on) the spot

実力行使

じつりょくこうし

use of force

実子

じっし

biological child, one's own child

実生活

じっせいかつ

real life, actual life, everyday life

実母

じつぼ

one's real mother, natural mother, birth mother, biological mother

質実

しつじつ

simplicity, plainness

実父

じっぷ

one's real father, natural father, biological father

不実

ふじつ

perfidiousness, faithlessness, inconstancy, insincerity, falsehood

有名無実

ゆうめいむじつ

in name but not in reality

実害

じつがい

real harm, actual damage

実質賃金

じっしつちんぎん

real wages

実写

じっしゃ

on-the-spot filming or photography, live filming (as opposed to animation), actual picture (as opposed to a drawing), photographic image (as opposed to a drawing, computer-generated image, etc.), real picture or story (as opposed to fiction, imaginary scene, etc.), describing actual scenes (in writing, drawings, paintings, etc.), documentary (film)

実需

じつじゅ

actual demand, user demand

写実

しゃじつ

realism, depicting realistically, representing accurately

実直

じっちょく

honest, steady

実働

じつどう

actual work

実社会

じっしゃかい

real world, society

実物大

じつぶつだい

actual size

実録

じつろく

authentic account

実証的

じっしょうてき

empirical, positive

情実

じょうじつ

real situations, personal consideration, private circumstances, favoritism, favouritism

真実味

しんじつみ

truthfulness, credibility, sincerity, honesty, good faith, fidelity

実妹

じつまい

biological younger sister

実際的

じっさいてき

practical, realistic, pragmatic