Palavras

Palavras com 帆

O kanji 帆, com significado Vela, aparece em 42 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-42 de 42

1/1 páginas

帆船

はんせん

veleiro

sailing ship

順風満帆

じゅんぷうまんぱん

de vento em popa

smooth sailing

帆走

はんそう

navegação a vela

sailing

vela

sail

サバニ帆漕

サバニはんそう

regata de vela e remo sabani

sabani sailing and paddling regatta (Okinawa)

ほ座

ほざ

Vela

Vela (constellation)

横帆

おうはん

vela quadrada

square sail

機帆船

きはんせん

veleiro a motor

motorized sailboat

帰帆

きはん

regresso ao porto

returning sailboat

孤帆

こはん

veleiro solitário

solitary sailboat

三角帆

さんかくほ

bujarrona

jib sail

主帆

しゅはん

vela grande

main sail

縦帆

じゅうはん

vela áurica

fore-and-aft sail

縮帆

しゅくはん

rizar a vela

reefing a sail

出帆

しゅっぱん

zarpar

setting sail

尻に帆かける

しりにほかける

dar no pé

to beat a hasty retreat

尻に帆をかける

しりにほをかける

dar no pé

to beat a hasty retreat

真帆

まほ

a toda a vela

spread-out sail

総帆展帆

そうはんてんぱん

com todas as velas desfraldadas

in full sail

得手に帆を揚げる

えてにほをあげる

aproveitar a oportunidade

to hoist one's sail when the wind is fair

日本外洋帆走協会

にっぽんがいようはんそうきょうかい

Associação Japonesa de Regatas de Oceano

Nippon Ocean Racing Club

白帆

しらほ

vela branca

white sail

帆影

ほかげ

silhueta de uma vela

sight of a sail (in the distance)

帆掛け船

ほかけぶね

veleiro

sailboat

帆桁

ほげた

verga

(sail) yard

帆綱

ほづな

adriças

halyard

帆前船

ほまえせん

veleiro

sailboat

帆走船

はんそうせん

veleiro

sailing boat

帆足

ほあし

escota (em barcos japoneses)

rope that ties the lower end of the sail to the hull (on a Japanese-style ship)

帆柱

ほばしら

mastro

mast

帆布

はんぷ

lona

sailcloth

帆風

バンフー

Vanfu, Inc.

Vanfu, Inc. (printing company founded in 1980)

帆風

ほかぜ

vento de popa

tailwind

帆立

ほたて

vieira japonesa

Japanese scallop (Patinopecten yessoensis)

帆立貝

ほたてがい

vieira japonesa

Japanese scallop (Patinopecten yessoensis)

帆檣

はんしょう

mastro

mast

帆翔

はんしょう

voo planado

soaring

風帆船

ふうはんせん

veleiro de estilo ocidental

Western style sailboat

片帆

かたほ

vela rizada

close-haul

防水帆布

ぼうすいはんぷ

lona impermeável

tarpaulin

満帆

まんぱん

a toda vela

full sail

裏帆

うらほ

em facha

aback