JōyōJLPT N1Kanken 6

弁

Significado

Kanji 弁

válvula

válvula, petala, trança, discurso, dialeto, discriminação, livrar-se de, distinguir

valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: かんむりわきま.えるわ.けるはなびらあらそ.う
Onyomi 音読み: ベンヘン
Nanori 名乗り: べ

Variante: 瓣 (Itaiji) , 辯 (Itaiji) , 䛒 (Itaiji) , 辩 (Itaiji) , 辧 (Itaiji) • Forma antiga: 辨 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 5
JLPT: JLPT N1
Frequência: #619
Traços: 5
Radical: 廾
Componentes: 厶 • 廾
Kanji Kentei: Level 6
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 277 entradas que incluem este kanji.

弁護士

べんごし

advogado

lawyer

弁護

べんご

defesa

defense

弁当

べんとう

bentô

bento

弁論

べんろん

debate

discussion

弁明

べんめい

esclarecimento

explanation

弁解

べんかい

desculpa

explanation (e.g. for one's actions)

弁済

べんさい

reembolso

repayment

弁償

べんしょう

indenização

compensation

弁舌

べんぜつ

eloquência

speech

弁務官

べんむかん

comissário

commissioner

弁

べん

pétala

petal

弁える

わきまえる

discernir

to discern (e.g. right from wrong)

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼女は大阪弁を話す。

Ela fala o dialeto de Osaka.

毎日自分でお弁当を作ります。

Eu faço meu próprio bento todos os dias.

彼は弁護士になりたいと思っている。

Ele quer se tornar um advogado.

この機械には安全弁がついている。

Esta máquina está equipada com uma válvula de segurança.

風で桜の花弁が散った。

As pétalas da flor de cerejeira se espalharam ao vento.