JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 忌

luto

luto, odiar, detestável, aniversário de morte

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
い.むい.みい.まわしい
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
いまわ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1882
Traços
7
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

29 entradas comuns

Mostrando 29 de 63 entradas que incluem este kanji.

忌避

きひ

evasão

忌まわしい

いまわしい

abominável

aniversário de morte

忌々しい

いまいましい

irritante

忌が明ける

きがあける

terminar o luto

忌み

いみ

tabu

忌み嫌う

いみきらう

detestar

忌み言葉

いみことば

palavra tabu

忌み子

いみこ

criança rejeitada

忌み数

いみかず

número de azar

忌み日

いみび

dia de azar

忌み箸

いみばし

tabus do uso de pauzinhos

Frases de exemplo

5 frases de referência

今日は祖父の三回です。

Hoje é o terceiro aniversário de morte do meu avô.

彼は不吉でまわしい事件を思い出した。

Ele se lembrou de um incidente sinistro e detestável.

日本では中という言葉を葬儀の際に見かける。

No Japão, vê-se a palavra 'kichu' (em luto) durante os funerais.

その政治家は憚のない意見を求めた。

O político pediu uma opinião franca e sem reservas.

一年の法要を執り行う。

Estamos realizando uma cerimônia para o primeiro aniversário de morte.