彼は物音に怔として立ち止まった。
Assustado com o barulho, ele parou de repente.
怔
Significado
Kanji 怔
distúrbio semelhante à neurose
distúrbio semelhante à neurose, sobressalto de medo, ficar atônito, ficar paralisado
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 怔.
Frases de exemplo
5 frases de referência
突然名前を呼ばれて、彼女は怔えた顔をした。
Quando chamaram seu nome de repente, seu rosto mostrou medo.
知らせを聞いた彼はしばらく怔としていた。
Depois de ouvir a notícia, ele ficou atônito por um tempo.
医師は怔のような症状に注意するよう言った。
O médico disse para observar sintomas semelhantes à neurose.
鹿は人の気配に怔えて動けなくなった。
Assustado com a presença humana, o cervo ficou paralisado sem conseguir se mover.