Kanji 戦: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

経済戦争

けいざいせんそう

guerra económica

経済戦略

けいざいせんりゃく

estratégia económica

経済戦略会議

けいざいせんりゃくかいぎ

Conselho de Estratégia Económica

継承戦争

けいしょうせんそう

guerra de sucessão

継戦

けいせん

continuação da guerra

継続戦争

けいぞくせんそう

guerra da continuação

軽戦車

けいせんしゃ

tanque leve

激戦区

げきせんく

distrito eleitoral disputado

激戦州

げきせんしゅう

estado decisivo

激戦地

げきせんち

local de uma batalha sangrenta

決号作戦

けつごうさくせん

Operação Ketsugō

決定戦

けっていせん

partida decisiva

血戦

けっせん

batalha sangrenta

牽制作戦

けんせいさくせん

operações de diversão

原子戦

げんしせん

guerra atômica

原子戦争

げんしせんそう

guerra atômica

現代戦

げんだいせん

guerra moderna

限定戦争

げんていせんそう

guerra limitada

個人戦

こじんせん

partida individual

古戦場

こせんじょう

antigo campo de batalha

五輪休戦

ごりんきゅうせん

trégua olímpica

交戦権

こうせんけん

direito de beligerância

交戦者

こうせんしゃ

combatente

交戦団体

こうせんだんたい

comunidade beligerante

交戦地帯

こうせんちたい

zona de combate

交通戦争

こうつうせんそう

guerra do trânsito

交流戦

こうりゅうせん

jogo de exibição

好戦国

こうせんこく

nação belicosa

好戦的

こうせんてき

belicoso

恒久的停戦

こうきゅうてきていせん

cessar-fogo permanente

抗日戦争

こうにちせんそう

guerra de resistência contra a agressão japonesa

攻防戦

こうぼうせん

batalha de ataque e defesa

甲午農民戦争

こうごのうみんせんそう

revolução camponesa de Donghak

紅白歌合戦

こうはくうたがっせん

Kōhaku Uta Gassen

紅白戦

こうはくせん

competição entre dois grupos

航空戦

こうくうせん

guerra aérea

航空戦隊

こうくうせんたい

flotilha aérea

航戦

こうせん

flotilha aérea

合成戦略

ごうせいせんりゃく

estratégia de síntese

合戦絵巻

かっせんえまき

emaki de batalhas

国家戦略特区

こっかせんりゃくとっく

zona especial de estratégia nacional

国共内戦

こっきょうないせん

Guerra Civil Chinesa

国連休戦監視機構

こくれんきゅうせんかんしきこう

Organização das Nações Unidas de Supervisão da Trégua

再戦

さいせん

revanche

再挑戦

さいちょうせん

nova tentativa

最終戦

さいしゅうせん

jogo final

最前戦

さいぜんせん

frente

歳末商戦

さいまつしょうせん

campanha de vendas de fim de ano

細菌戦

さいきんせん

guerra biológica

財務戦略

ざいむせんりゃく

estratégia financeira

作戦オーバーレー

さくせんオーバーレー

sobreposição de operações

作戦会議

さくせんかいぎ

reunião de estratégia

作戦開始日

さくせんかいしび

dia d

作戦計画

さくせんけいかく

plano de operações

作戦実行

さくせんじっこう

execução da operação

作戦上

さくせんじょう

operacional

作戦地域

さくせんちいき

área de operação

作戦命令

さくせんめいれい

ordem de operação

薩英戦争

さつえいせんそう

Guerra Anglo-Satsuma

三つ巴の戦い

みつどもえのたたかい

desempate triangular

三つ巴戦

みつどもえせん

desempate entre três lutadores

三光作戦

さんこうさくせん

política dos três tudos

三国同盟戦争

さんごくどうめいせんそう

Guerra da Tríplice Aliança

三十年戦争

さんじゅうねんせんそう

Guerra dos Trinta Anos

三戦神

さんせんじん

as três divindades guardiãs da guerra

山猫戦術

やまねこせんじゅつ

táticas de greve selvagem

仕手戦

してせん

batalha especulativa

刺客戦術

しきゃくせんじゅつ

táticas de assassinato

姉川の戦い

あねがわのたたかい

batalha de Anegawa

市街戦

しがいせん

combate urbano

市民戦争

しみんせんそう

guerra civil

死ぬまで戦う

しぬまでたたかう

lutar até a morte

私戦

しせん

guerra privada

私戦予備及び陰謀罪

しせんよびおよびいんぼうざい

preparação e conspiração para guerra privada

持久戦

じきゅうせん

guerra de atrito

次戦

じせん

próxima partida

自由戦士

じゆうせんし

guerreiro da liberdade

七年戦争

しちねんせんそう

Guerra dos Sete Anos

実戦配備

じっせんはいび

desdobramento de combate

社会距離戦略

しゃかいきょりせんりゃく

estratégia de distanciamento social

主戦場

しゅせんじょう

teatro de guerra principal

主戦投手

しゅせんとうしゅ

lançador principal

主戦闘戦車

しゅせんとうせんしゃ

carro de combate principal

主戦論

しゅせんろん

belicismo

主力戦車

しゅりょくせんしゃ

carro de combate principal

守戦

しゅせん

guerra defensiva

酒合戦

さけかっせん

jogo de bebida

首位攻防戦

しゅいこうぼうせん

batalha pela liderança

受験戦争

じゅけんせんそう

guerra dos exames

呪術廻戦

じゅじゅつかいせん

Jujutsu Kaisen

宗教戦争

しゅうきょうせんそう

guerra religiosa

終戦記念日

しゅうせんきねんび

aniversário do fim da guerra

終戦後

しゅうせんご

pós-guerra

終戦宣言

しゅうせんせんげん

declaração do fim da guerra

終戦直後

しゅうせんちょくご

período imediato de pós-guerra

終盤戦

しゅうばんせん

etapa final da campanha

十五年戦争

じゅうごねんせんそう

Guerra dos Quinze Anos

重戦車

じゅうせんしゃ

tanque pesado

銃撃戦

じゅうげきせん

tiroteio

出口戦略

でぐちせんりゃく

estratégia de saída