Kanji 戦: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 8

東西冷戦

とうざいれいせん

guerra fria (entre o leste e o oeste)

東風戦

トンぷうせん

rodada leste (mahjong)

統一戦線

とういつせんせん

frente única

豆戦車

まめせんしゃ

tanqueta

動物解放戦線

どうぶつかいほうせんせん

frente de libertação animal

同点決勝戦

どうてんけっしょうせん

desempate

同盟市戦争

どうめいしせんそう

guerra Social

特殊作戦部隊

とくしゅさくせんぶたい

forças de operações especiais

督戦

とくせん

instigar ao combate

督戦隊

とくせんたい

tropa de barreira

独ソ戦

どくソせん

guerra germano-soviética

独ソ戦争

どくソせんそう

guerra germano-soviética

独仏戦争

どくふつせんそう

guerra franco-alemã

独立戦争

どくりつせんそう

guerra de independência

南アフリカ戦争

みなみアフリカせんそう

guerra dos bôeres

南ア戦争

なんアせんそう

segunda guerra dos Bôeres

二正面作戦

にしょうめんさくせん

guerra em duas frentes

肉弾戦

にくだんせん

combate corpo a corpo

日華戦争

にっかせんそう

segunda guerra sino-japonesa

日清戦争

にっしんせんそう

primeira guerra sino-japonesa

日清戦役

にっしんせんえき

primeira guerra sino-japonesa

日中戦争

にっちゅうせんそう

segunda guerra sino-japonesa

日中全面戦争

にっちゅうぜんめんせんそう

guerra sino-japonesa total

日本戦

にほんせん

partida do japão

日露戦争

にちろせんそう

guerra russo-japonesa

日露戦役

にちろせんえき

guerra russo-japonesa

入れ換え戦

いれかえせん

partida de promoção e rebaixamento

忍者戦隊カクレンジャー

にんじゃせんたいカクレンジャー

Ninja Sentai Kakuranger

熱い戦争

あついせんそう

guerra aberta

年末商戦

ねんまつしょうせん

temporada de compras de fim de ano

農民戦争

のうみんせんそう

guerra dos camponeses alemães

巴戦

ともえせん

disputa triangular

馬関戦争

ばかんせんそう

campanha de shimonoseki

敗者復活戦

はいしゃふっかつせん

repescagem

敗戦国

はいせんこく

país derrotado

敗戦投手

はいせんとうしゅ

arremessador perdedor

白村江の戦い

はくそんこうのたたかい

batalha de Baekgang

白熱戦

はくねつせん

combate acirrado

白兵戦

はくへいせん

combate corpo a corpo

爆発性戦争残存物

ばくはつせいせんそうざんそんぶつ

resíduos explosivos de guerra

箱館戦争

はこだてせんそう

batalha de Hakodate

反テロ戦争

はんテロせんそう

guerra contra o terrorismo

反戦デモ

はんせんデモ

manifestação contra a guerra

反戦運動

はんせんうんどう

movimento contra a guerra

反戦歌

はんせんか

canção contra a guerra

反戦主義

はんせんしゅぎ

pacifismo

反戦主義者

はんせんしゅぎしゃ

pacifista

販売戦略

はんばいせんりゃく

estratégia de vendas

彼を知り己を知れば、百戦殆からず

かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず

conhece o teu inimigo e conhece-te a ti mesmo

非戦

ひせん

renúncia à guerra

非戦論

ひせんろん

argumento antibélico

非戦論者

ひせんろんしゃ

pacifista

非対称戦争

ひたいしょうせんそう

guerra assimétrica

非難合戦

ひなんかっせん

crítica mútua

筆戦

ひっせん

guerra de palavras

百戦

ひゃくせん

cem batalhas

百戦百勝

ひゃくせんひゃくしょう

sempre vitorioso

百年戦争

ひゃくねんせんそう

guerra dos cem anos

不正規戦

ふせいきせん

guerra não convencional

不戦条約

ふせんじょうやく

pacto kellogg-briand

不戦敗

ふせんぱい

derrota por falta

普仏戦争

ふふつせんそう

Guerra Franco-Prussiana

普墺戦争

ふおうせんそう

Guerra Austro-Prussiana

負け戦

まけいくさ

batalha perdida

武力戦

ぶりょくせん

conflito armado

復讐戦

ふくしゅうせん

partida de revanche

腹が減っては戦は出来ぬ

はらがへってはいくさはできぬ

com o estômago vazio não se pode lutar

米英戦争

べいえいせんそう

guerra de 1812

米西戦争

べいせいせんそう

guerra hispano-americana

米墨戦争

べいぼくせんそう

guerra mexicano-americana

歩兵戦闘車両

ほへいせんとうしゃりょう

veículo de combate de infantaria

戊辰戦争

ぼしんせんそう

guerra Boshin

奉直戦争

ほうちょくせんそう

guerras Zhili-Fengtian

砲戦

ほうせん

duelo de artilharia

妨害戦術

ぼうがいせんじゅつ

táticas obstrutivas

暴露戦術

ばくろせんじゅつ

táticas de exposição

貿易戦争

ぼうえきせんそう

guerra comercial

防衛戦

ぼうえいせん

batalha defensiva

防戦一方

ぼうせんいっぽう

apenas na defensiva

北越戦争

ほくえつせんそう

batalha de hokuetsu

北方戦争

ほっぽうせんそう

grande guerra do norte

本因坊戦

ほんいんぼうせん

torneio hon'inbō

本態性振戦

ほんたいせいしんせん

tremor essencial

本土決戦

ほんどけっせん

batalha decisiva no território principal

凡戦

ぼんせん

jogo monótono

民族解放戦争

みんぞくかいほうせんそう

guerra de libertação nacional

無名戦士

むめいせんし

soldado desconhecido

名人戦

めいじんせん

torneio meijin

明治二十七八年戦役

めいじにじゅうしちはちねんせんえき

primeira guerra sino-japonesa

模擬戦

もぎせん

simulacro de combate

夜戦

やせん

combate noturno

野合戦

のがっせん

batalha em campo aberto

野戦食

やせんしょく

ração de campanha

野戦特科

やせんとっか

artilharia de campanha

野戦病院

やせんびょういん

hospital de campanha

野戦砲

やせんほう

canhão de campanha

野戦砲兵

やせんほうへい

artilharia de campanha

野戦糧食

やせんりょうしょく

ração de combate

優勝決定戦

ゆうしょうけっていせん

partida de desempate

優勝戦

ゆうしょうせん

torneio de campeonato