(ship or shipbuilding) timber or plank
ふないたべい
cerca de pranchas de navio reaproveitadas
fence made from disused ship planks
pronotum
まえいた
painel de instrumentos
dashboard
lateral plate
stringer
そでかんばん
letreiro em balanço
projecting signboard
piece of stiff fabric worn under an obi to give more shape
bedplate
billboard
だいどうこうはん
Daido Steel Sheet Corporation
Daido Steel Sheet Corporation
veneer (e.g. wood products)
Monoplacophora (polyphyletic class of mollusks)
ちえのいた
quebra-cabeça de dissecação
dissection puzzle (tangram, Sei Shonagon chie-no-ita, etc.)
wooden floor
main deck
plank used to dry wet clothes or paper
palette
springboard
ながいた
tábua de madeira para utensílios da cerimônia do chá
wooden board on which utensils for a tea ceremony are displayed
ついかんばんヘルニア
hérnia de disco
disk herniation
shale
no-fail joke
teppanyaki
ceiling boards
baking tray
baking tray
doubling plate (carpentry)
message board
でんこうけいじばん
painel eletrônico de mensagens
electric noticeboard
でんしかんばん
sinalização digital
digital signage display
でんしけいじばん
sistema de quadro de avisos
bulletin board system
blackboard
わたりいた
prancha de embarque
gangplank
とうしゅばん
placa do arremessador
pitchers plate
laths of wood (trucking)
まめいた
doce de feijão cristalizado
candied bean slab
mameitagin
doubanjiang (Chinese broad bean chili paste)
board (across a ditch, etc.)
spring board
ceramic tile
tōbanyaki
light guide
みちいた
rampas removíveis para caminhões
removable ramps for trucks
とくめいけいじばん
fórum de discussão anônimo
anonymous textboard
score board
projecting signboard
sliced veneer
にまいかんばん
as duas estrelas principais
the two leading actors (in a play)
fireside board
ねつえんこうはん
chapa de aço laminada a quente
hot-rolled steel sheet
heating plate
clay tablet
clay rock
はけいこうばん
chapa de aço ondulada
corrugated steel (plate)
corrugated sheet
bargeboard
rupture disk
backboard
はくはん
paiban (claquete de madeira)
paiban (clapper made from several flat pieces of wood)
whiteboard
sheet
meniscus
reflector
いたかす
borra de saquê em bloco
sake lees in a block
cook
いたずり
esfregar com sal na tábua
salt rubbing
graphics tablet
chocolate bar
いたにつく
estar à vontade (no palco)
to be at home (on the stage)
いたのまかせぎ
furto em vestiário de banho público
bathhouse thievery
leaf spring
boarding
shingle roof
いたやがい
vieira japonesa (Pecten albicans)
Japanese bay scallop (Pecten albicans)
shingle roof
いたやかえで
bordo-pintado (Acer mono)
painted maple (Acer mono)
artwork on wood, canvas, metal sheet, etc.
board breaking
diploic vein
Itayose method
いたばさみ
estar entre a cruz e a espada
being stuck between a rock and a hard place
wooden bridge (with planks)
sheet metal worker
ばんきんよろい
armadura de placas
plate armor
sheet metal worker
wooden door
board thickness
wooden board
ship plank
いたごいちまいしたはじごく
perigo de morte no mar
there is only the thickness of the boat's planking between one and perdition
display stand for seafood (Edo period)
ばんしょ
escrever no quadro-negro
(act of) writing on a blackboard
いたやき
comida grelhada em tábua de cedro
thinly-sliced food grilled on a cedar board
いたがらすきょうかい
Associação de Vidro Plano do Japão
Flat Glass Association of Japan
いたば
cozinha de restaurante
kitchen (in a restaurant)
board-shaped
young ice