steel sheet
deck (of a ship)
joint publication
publication
closing (for the day, esp. of a restaurant or bar)
stage (i.e. at a theatre)
Panmunjon (Korea)
woodcut
blackboard
sheet metal
とうばん
monter sur le monticule
taking the mound
karuta
けいじばん
panneau d'affichage
electronic bulletin board
iron plate
こうばん
quitter le monticule
leaving the mound
plate glass
sheet copper
いたまえ
chef de cuisine japonaise
area of a kitchen that contains the chopping board
substrate
new publication
laminate
ふっこくばん
édition fac-similé
facsimile edition
publisher
platelet
(printing) block
たてかんばん
panneau publicitaire
standing signboard
といた
porte coulissante en bois
large flounder
ついかんばん
disque intervertébral
intervertebral disk
おもてかんばん
enseigne de façade
sign out in front
flat board
woodblock-printed book
battledore (early form of badminton racket)
boarding
plank
cardboard
いたのま
pièce au sol en bois
changing room (at a public bath)
best item one has (to show)
plywood
ivory paper
acrylic plate
インターネットけいじばん
forum internet
Internet forum
ouija board
カルネアデスのいた
planche de carnéade
plank of Carneades (thought experiment)
ski
ski
タッチばん
touche électronique de natation
touchpad (swimming)
つけいた
planche en bois pour effets sonores (kabuki)
wooden board used for sounding clappers (kabuki)
galvanized sheet iron
どぶいた
planches couvrant un fossé
boards covering a ditch (drainage, sewage, etc.)
どぶいたえいぎょう
vente en porte-à-porte
grassroots sales
ドブいたせんきょ
campagne électorale de proximité
grassroots door-to-door election campaign
のしいた
planche à pâtisserie
rolling board (for noodles, bread, mochi, etc.)
ビートばん
planche de natation
kickboard
プラスチックばん
plaque de plastique
plastic plate
plastic plate
プリントかいろばん
circuit imprimé
printed circuit board
プリントきばん
carte de circuit imprimé
printed wiring board
プリントごうはん
contreplaqué imprimé
printed plywood
プリントはいせんばん
carte de câblage imprimé
printed wiring board
プリントばん
carte de circuit imprimé
printed circuit board
base plate
まないたショー
pertunjukan dewasa partisipatif
まないたのこい
poisson sur la planche à découper
someone doomed to their fate
まないたのうえのこい
poisson sur la planche à découper
someone doomed to their fate
reflector board
Reuther springboard
あえんメッキこうばん
tôle d'acier galvanisée
galvanized sheet iron
あえんてっぱん
tôle de fer galvanisée
galvanized sheet iron
zinc plate
あんていばん
aileron de stabilisation
stabilizing fin
あんないばん
panneau d'affichage
information board
different edition (e.g. of a book)
いんさつかいろばん
circuit imprimé
printed circuit board
いんさつはいせんばん
carte de câblage imprimé
printed wiring board
negative plate
strap bolt
battledore fair
louver slat
wainscoting
disk
えんばんクラッチ
embrayage à disque
disc clutch
えんばんじょうエリテマトーデス
lupus érythémateux discoïde
discoid lupus erythematosus
えんばんじょうぶんし
molécule discoïde
disc-like molecule
sheeting
hammered-out plates
lead plate
よこいた
planche transversale
crosscut plank
よこいたにあまだれ
élocution hésitante
halting speech
shingle
siding (on a house)
げすいいた
couvercles d'égout en bois
wooden sewer covers
superior chef (Japanese cuisine)
rosette
drawing board
かいせんけんばん
coiffe des rotateurs
rotator cuff
かいらんばん
classeur de circulaires
circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, etc.)
(electrical circuit) substrate
corrugated iron sheet
signboard depicting scene from a play (usu. outside a theatre)