Sens du Mot 版木

はんぎ hangi

版木 se lit はんぎ (hangi) et signifie bloc d'impression.

Sens

Français

  1. bloc d'impression
  2. xylographie
  3. gravure sur bois
  4. bois de gravure

Anglais

  1. (printing) block
  2. woodcut

Lecture

Kana

はんぎ

Romaji

hangi

Variantes d’Écriture

  • 板木 はんぎ hangi

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 19916 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

木版

もくはん

xylographie

wood-block printing

木版画家

もくはんがか

graveur sur bois

woodblock artist

木版画

もくはんが

estampe sur bois

woodblock print

木版刷り

もくはんずり

impression sur bois

block printing

はん

édition

counter for editions of a publication

版画

はんが

gravure sur bois

woodcut

版権

はんけん

droits d'auteur

copyright

版元

はんもと

éditeur

publisher

版本

はんぽん

livre xylographique

woodblock-printed book

版下書き

はんしたかき

maquettiste

block copy artist

版画家

はんがか

graveur

printmaker

版権所有

はんけんしょゆう

tous droits réservés

all rights reserved

Phrases d’Exemple

1

はんぎにいんくをのせてかみにうつした。

L’encre a été appliquée sur le bloc d’impression puis transférée sur le papier.