Kanji 次: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

次葉

じよう

página seguinte

次類

じるい

subgénero

次郎柿

じろうがき

jiro (variedade de caqui japonês)

式次

しきじ

programa de uma cerimónia

実力次第

じつりょくしだい

de acordo com a habilidade

週次

しゅうじ

semanal

順次アクセス

じゅんじアクセス

acesso sequencial

順次業

じゅんじごう

sancita karma

順次走査

じゅんじそうさ

varredura sequencial

序次

じょじ

ordem

勝手次第

かってしだい

a seu bel-prazer

小平次元

こだいらじげん

dimensão de Kodaira

数次旅券

すうじりょけん

passaporte de múltiplas entradas

斉次

せいじ

homogêneo

斉次函数

せいじかんすう

função homogênea

席次

せきじ

ordem dos assentos

席次表

せきじひょう

mapa de lugares

漸次的

ぜんじてき

gradual

相次いで

あいついで

um após o outro

相手次第

あいてしだい

dependendo do interlocutor

造次

ぞうじ

momento

造次顛沛

ぞうじてんぱい

um momento

多次元

たじげん

multidimensional

多次元配列

たじげんはいれつ

matriz multidimensional

退化次数

たいかじすう

nulidade

第1次オイルショック

だいいちじオイルショック

primeira crise do petróleo

第2次オイルショック

だいにじオイルショック

segunda crise do petróleo

第3次中東戦争

だいさんじちゅうとうせんそう

guerra dos seis dias

第一次

だいいちじ

primeiro

第一次上海事変

だいいちじシャンハイじへん

primeiro incidente de xangai

第一次性徴

だいいちじせいちょう

ciri kelamin primer

第一次石油危機

だいいちじせきゆきき

primeira crise do petróleo

第一次大戦

だいいちじたいせん

Primeira Guerra Mundial

第三次

だいさんじ

o terceiro

第三次世界大戦

だいさんじせかいたいせん

Terceira Guerra Mundial

第四次中東戦争

だいよじちゅうとうせんそう

Guerra do Yom Kippur

第二次

だいにじ

o segundo

第二次産業

だいにじさんぎょう

setor secundário

第二次産業革命

だいにじさんぎょうかくめい

segunda revolução industrial

第二次上海事変

だいにじシャンハイじへん

batalha de Xangai (1937)

第二次性徴

だいにじせいちょう

ciri kelamin sekunder

第二次大戦

だいにじたいせん

Segunda Guerra Mundial

地獄の沙汰も金次第

じごくのさたもかねしだい

o dinheiro fala mais alto

逐次印字装置

ちくじいんじそうち

impressora de caracteres

逐次刊行物

ちくじかんこうぶつ

publicação em série

逐次実行

ちくじじっこう

execução sequencial

逐次通訳

ちくじつうやく

interpretação consecutiva

低次元

ていじげん

baixa dimensão

呈示次第

ていじしだい

na apresentação

逓次

ていじ

sucessivamente

天気次第

てんきしだい

dependendo do tempo

途次

とじ

a caminho

都合次第

つごうしだい

dependendo das circunstâncias

東海道五十三次

とうかいどうごじゅうさんつぎ

as cinquenta e três estações da Tōkaidō

到着次第

とうちゃくしだい

assim que chegar

二次キャッシュ

にじキャッシュ

cache secundária

二次コイル

にじコイル

bobina secundária

二次コン

にじコン

complexo 2D

二次ハラスメント

にじハラスメント

pelecehan sekunder

二次回路

にじかいろ

circuito secundário

二次感染

にじかんせん

infecção secundária

二次関数

にじかんすう

função quadrática

二次記憶

にじきおく

memória secundária

二次記憶装置

にじきおくそうち

armazenamento secundário

二次局

にじきょく

estação secundária

二次局状態

にじきょくじょうたい

estado de estação secundária

二次曲線

にじきょくせん

curva quadrática

二次曲面

にじきょくめん

superfície quádrica

二次元コード

にじげんコード

código de barras 2D

二次元バーコード

にじげんバーコード

código de barras 2D

二次元高速フーリエ変換

にじげんこうそくフーリエへんかん

transformada rápida de Fourier bidimensional

二次災害

にじさいがい

desastre secundário

二次資料

にじしりょう

fonte secundária

二次障害

にじしょうがい

distúrbio secundário

二次成長

にじせいちょう

crescimento secundário

二次創作

にじそうさく

obra derivada

二次体

にじたい

corpo quadrático

二次的著作物

にじてきちょさくぶつ

obra derivada

二次電子増倍管

にじでんしぞうばいかん

multiplicador de elétrons secundários

二次電池

にじでんち

bateria recarregável

二次電流

にじでんりゅう

corrente secundária

二次配布

にじはいふ

redistribuição

二次避難所

にじひなんじょ

abrigo de evacuação secundária

二次文献

にじぶんけん

documento secundário

二次方程式

にじほうていしき

equação do segundo grau

二次利用

にじりよう

uso secundário

二次粒子

にじりゅうし

partícula secundária

二次林

にじりん

floresta secundária

二次冷却水

にじれいきゃくすい

água de resfriamento secundária

日次

にちじ

dia marcado

年次休暇

ねんじきゅうか

férias anuais

年次総会

ねんじそうかい

assembleia geral anual

年次報告

ねんじほうこく

relatório anual

年次有給休暇

ねんじゆうきゅうきゅうか

férias anuais remuneradas

班次

はんじ

classificação

必要次第

ひつようしだい

conforme necessário

不次

ふじ

irregularidade

別次元

べつじげん

outra dimensão

返答次第

へんとうしだい

dependendo da resposta

便の有り次第

びんのありしだい

na primeira oportunidade