中次
なかつぎ
perantara, penyambung, pemain pengganti tengah
pole-shaped item with a join in the middle
Kosakata
Kosakata Kanji 次
Kanji 次 yang berarti berikutnya muncul dalam 324 entri kosakata bahasa Jepang.
月次
げつじ
bulanan, setiap bulan, klise, basi
every month
次回
じかい
kali berikutnya, sesi berikutnya, pertemuan mendatang
next time (occasion)
次第に
しだいに
lambat laun, bertahap, sedikit demi sedikit, berangsur-angsur
gradually (progress into a state)
次元
じげん
dimensi, sudut pandang, tingkat
dimension
亜ぐ
つぐ
mengikuti, menyusul, berada di urutan berikutnya
to follow
次第
しだい
tergantung pada, segera setelah, sesuai dengan, keadaan
depending on
目次
もくじ
daftar isi
table of contents
二男
じなん
anak laki-laki kedua
second son
次いで
ついで
kemudian, selanjutnya, berikutnya
next
取りつぐ
とりつぐ
menjadi perantara, menyampaikan pesan, melayani tamu, mengantar tamu
to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers)
３次元
さんじげん
tiga dimensi, 3D, dunia nyata
real world
手あたりしだい
てあたりしだい
apa pun yang ada, secara acak, sekenanya
using anything one can lay one's hands on
漸時
ぜんじ
secara bertahap, lambat laun, sedikit demi sedikit
gradually
逐次
ちくじ
secara berurutan, satu demi satu, berturut-turut
successively
次官
じかん
wakil menteri
vice-minister
事務次官
じむじかん
wakil menteri, sekretaris tetap
permanent vice-president
次期
じき
periode berikutnya, masa jabatan mendatang, versi selanjutnya
next term
次次
つぎつぎ
berturut-turut, satu per satu, silih berganti
in succession
次長
じちょう
wakil kepala, wakil direktur, asisten manajer
vice-chief
２次
にじ
kedua, sekunder, kuadrat
second
政務次官
せいむじかん
wakil menteri, asisten menteri urusan politik
deputy minister
五十三次
ごじゅうさんつぎ
53 stasiun
fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)
順次
じゅんじ
berurutan, secara sekuensial, satu per satu
in order
相継ぐ
あいつぐ
berturut-turut, beruntun, menyusul satu sama lain
to follow in succession
年次
ねんじ
tahunan, setiap tahun, tahun ke-
annual
第２次世界大戦
だいにじせかいたいせん
Perang Dunia II
Second World War (1939-1945)
次
つぎ
berikutnya, selanjutnya, sesudah ini, kemudian
stage
次次に
つぎつぎに
satu per satu, berturut-turut, silih berganti
one by one
次女
じじょ
putri kedua, anak perempuan kedua
second daughter
次席
じせき
wakil, asisten, juara kedua
associate
数次
すうじ
beberapa kali
several times
３時
さんじ
ketiga, tersier, pangkat tiga
tertiary
次代
じだい
generasi berikutnya, era selanjutnya
the next era
次点
じてん
posisi kedua, juara kedua
runner-up
二の次
にのつぎ
nomor dua, hal sekunder, kurang penting
secondary
取次
とりつぎ
perantara, keagenan, penyampaian pesan, penerimaan tamu
answering (the door, phone, etc. on someone's behalf)
第１次世界大戦
だいいちじせかいたいせん
Perang Dunia I
First World War (1914-1918)
次善
じぜん
terbaik kedua
second best
次週
じしゅう
minggu depan, pekan depan
next week
取次店
とりつぎてん
agen penyalur, distributor
agency
一次産品
いちじさんぴん
produk primer, komoditas utama
primary products
第三次産業
だいさんじさんぎょう
industri tersier
tertiary industry
２次会
にじかい
pesta lanjutan, acara kedua, pesta sesi kedua
second meeting
第一次産業
だいいちじさんぎょう
industri primer
primary industry
副次的
ふくじてき
sekunder, sampingan, tambahan
secondary
２次元
にじげん
dua dimensi, 2D, dunia fiksi
two dimensions
一次産業
いちじさんぎょう
industri primer
primary industry
式次第
しきしだい
susunan acara, tata cara upacara
program of a ceremony (programme)
二次的
にじてき
sekunder, tingkat kedua
secondary
次のように
つぎのように
sebagai berikut, seperti berikut
in the following manner
１．５次会
いってんごじかい
pesta pernikahan semi-formal, resepsi informal
informal wedding ceremony
２．５次元
にてんごじげん
2,5 dimensi, perpaduan dunia nyata dan fiksi
half fictional (anime, manga, etc.) and half real-life
２次局
にじきょく
stasiun sekunder
secondary station
お次
おつぎ
selanjutnya, orang berikutnya, giliran berikutnya
room adjoining a noble's parlor
かような次第で
かようなしだいで
demikianlah keadaannya, dalam situasi seperti ini
thus
この次
このつぎ
kali berikutnya, lain kali
next
この次から
このつぎから
mulai dari sekarang, mulai waktu berikutnya
from now on
ゼロ次
ゼロじ
orde nol
zero-order
でき次第
できしだい
segera setelah selesai, begitu jadi
as soon as completed
なくなり次第
なくなりしだい
segera setelah habis, begitu stok habis
as soon as it runs out
やじを飛ばす
やじをとばす
mengejek, mencemooh, meneriaki
to heckle
やじ馬
やじうま
penonton yang ingin tahu, kerumunan orang kepo
curious onlookers
位次
いじ
urutan pangkat, urutan tempat duduk
order of rank
位相次元
いそうじげん
dimensi topologis
topological dimension
異次元
いじげん
dimensi lain, dimensi berbeda
different dimension
異次元の金融緩和
いじげんのきんゆうかんわ
pelonggaran moneter luar biasa
unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)
異次元緩和
いじげんかんわ
pelonggaran moneter luar biasa
unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)
一次
いちじ
pertama, primer, linier, awal
first
一次エネルギー
いちじエネルギー
energi primer
primary energy
一次キャッシュ
いちじキャッシュ
cache utama, cache tingkat satu
primary cache
一次コイル
いちじコイル
kumparan primer, lilitan primer
primary coil
一次宇宙線
いちじうちゅうせん
sinar kosmik primer
primary cosmic rays
一次運動野
いちじうんどうや
korteks motorik primer, area motorik primer
primary motor cortex
一次会
いちじかい
pesta pertama, acara utama
main party (of the night)
一次回
いちじかい
kali pertama, tahap awal, putaran pertama
first time
一次回路
いちじかいろ
sirkuit primer, rangkaian primer
primary circuit
一次関数
いちじかんすう
fungsi linear
linear function
一次記憶
いちじきおく
memori primer, ingatan pertama
first memory
一次救命処置
いちじきゅうめいしょち
bantuan hidup dasar, BLS
basic life support
一次局
いちじきょく
stasiun utama, stasiun primer
primary station
一次群速度インターフェース
いちじぐんそくどインターフェース
antarmuka kecepatan primer, pri
primary rate interface
一次形式
いちじけいしき
bentuk linear
linear form
一次元
いちじげん
satu dimensi, dimensi satu
one dimension
一次構造
いちじこうぞう
struktur primer
primary structure (e.g. of a protein)
一次試験
いちじしけん
ujian tahap pertama
first stage examination
一次資料
いちじしりょう
sumber primer
primary source
一次式
いちじしき
ekspresi linear, bentuk linear
linear expression
一次従属
いちじじゅうぞく
bergantung secara linear
linearly dependent
一次消費者
いちじしょうひしゃ
konsumen primer
primary consumer
一次生産者
いちじせいさんしゃ
produsen primer
primary producer
一次線輪
いちじせんりん
kumparan primer
primary coil
一次遷移
いちじせんい
suksesi primer
primary succession
一次速報値
いちじそくほうち
angka perkiraan pertama, data awal pertama
first preliminary figure
一次聴覚野
いちじちょうかくや
korteks auditori primer
primary auditory cortex
一次電池
いちじでんち
baterai primer, sel primer
primary cell
一次電流
いちじでんりゅう
arus primer
primary current
一次独立
いちじどくりつ
bebas secara linear, independen secara linear
linearly independent
一次避難所
いちじひなんじょ
tempat evakuasi sementara, tempat pengungsian primer
primary evacuation shelter (for initial use in emergencies)
一次文献
いちじぶんけん
dokumen primer, literatur primer, sumber primer
primary document