コンゴみんしゅきょうわこく
República Democrática do Congo
Democratic Republic of the Congo
サントメプリンシペみんしゅきょうわこく
República Democrática de São Tomé e Príncipe
Democratic Republic of Sao Tome and Principe
スリランカみんしゅしゃかいしゅぎきょうわこく
República Socialista Democrática do Sri Lanka
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
Twittersphere
Twitter user
digital renminbi
ドイツのうみんせんそう
guerra dos camponeses alemães
German Peasants' War (1524-1525)
ドイツみんしゅきょうわこく
República Democrática Alemã
German Democratic Republic
ネカフェなんみん
refugiado de cybercafé
net cafe refugee
ネットカフェなんみん
refugiado de cybercafé
net cafe refugee
netizen
netizen
ネパールれんぽうみんしゅきょうわこく
República Federal Democrática do Nepal
Federal Democratic Republic of Nepal
パレスチナかいほうじんみんせんせん
Frente Popular para a Libertação da Palestina
Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP)
バングラデシュじんみんきょうわこく
República Popular do Bangladesh
People's Republic of Bangladesh
フランクフルトこくみんぎかい
Parlamento de Frankfurt
Frankfurt Parliament
ボリビアたみんぞくこく
Estado Plurinacional da Bolívia
Plurinational State of Bolivia
モロみんぞくかいほうせんせん
Frente de Libertação Nacional Moro
Moro National Liberation Front
ラオスじんみんみんしゅきょうわこく
República Democrática Popular do Laos
Lao People's Democratic Republic
Latin peoples
ランチなんみん
refugiado do almoço
worker who does not have time to eat lunch
different race
immigrant
いみんかん
oficial de imigração
immigration officer
いみんきょく
escritório de imigração
immigration office
いみんせいさく
política de imigração
immigration policy
いみんだん
grupo de imigrantes
colonists
いみんにせい
imigrante de segunda geração
second-generation immigrant
immigration law
いみんもんだい
problema de imigração
issue of immigration
いみんろうどうしゃ
trabalhador migrante
migrant worker
ordinary citizen
ordinary people
retired person
うんなんみんぞくだいがく
Universidade das Nacionalidades de Yunnan
Yunnan Institute for Nationalities
British person
おんがくみんぞくがく
etnomusicologia
ethnomusicology
かきゅうこくみん
cidadão de classe baixa
low class citizen
underclass
かでんみん
agricultor de queimada
slash-and-burn farmer (in Korea)
かいがいみんかんとうしこうしゃ
Corporação de Investimento Privado no Exterior
Overseas Private Investment Corporation
naval militia
かくめいじんみんどうめい
Aliança Popular Revolucionária Americana
Alianza Popular Revolucionaria Americana
がくれきなんみん
refugiado acadêmico
over-qualified person
かんとみんのきょうりょく
cooperação público-privada
cooperation between the private and public sectors
putting the officials and bureaucrats above the people
かんみんいったい
colaboração público-privada
unified effort of government and private sector
かんみんかくさ
disparidade entre o setor público e o privado
disparity (of income, pensions, etc.) between public and private employees
Chinese people
かんきょうなんみん
refugiado ambiental
environmental refugee
かんせつみんしゅしゅぎ
democracia indireta
indirect democracy
かんせつみんしゅせい
democracia indireta
indirect democracy
abandoned people (people left to fend for themselves after a war or natural disaster)
きかんなんみん
refugiado repatriado
repatriated refugee
きたくなんみん
pessoa ilhada por desastre
person stranded due to mass transit disruptions after an earthquake, etc.
starving people
equestrian tribe
fake refugee
public-spirited or self-sacrificing individual
ぎかいせいみんしゅしゅぎ
democracia parlamentar
parliamentary democracy
きゅうこくさいみん
salvação nacional e socorro do povo
saving a nation and providing relief to the people
disaster relief
poor people
former colony
きょういくかいかくこくみんかいぎ
comissão nacional para a reforma educacional
National Commission on Educational Reform
parishioner
local residents
くみんかん
centro comunitário distrital
municipal community centre
ward tax
ignorant people
ぐみんせいさく
política de obscurantismo
policy of keeping the people ignorant and easily subjugated
monarch and subjects
Hunmin-jongum
ぐんまけんりつけんみんけんこうかがくだいがく
Universidade de Ciências da Saúde da Prefeitura de Gunma
Gunma Prefectural College of Health Sciences
the military and civilians
ぐんみん
habitante do distrito
district resident
けいこくさいみん
governar uma nação e socorrer o povo
governing a nation and providing relief to people
けいざいなんみん
refugiado econômico
economic refugee
けいせいさいみん
governar o mundo e socorrer o povo
governing a nation and providing relief to people
けんみんかいかん
centro cívico da província
prefectural meeting hall
けんみんせい
características dos habitantes da província
character traits of the people of a prefecture
けんみんぜい
imposto provincial
prefectural tax
aborigines
こみんか
casa antiga de estilo japonês
old Japanese-style house
ごこうごみん
sistema de impostos rurais do período Edo (metade para o governo, metade para os agricultores)
land-tax system during the Edo period under which the government took half of the year's crop and the farmers kept the other half
tribune (of ancient Rome)
こうちこうみん
propriedade estatal da terra e dos cidadãos (reformas taika)
complete state ownership of land and citizens (proclaimed by the Taika reforms; ritsuryō period)
(subject of) civics
civics
こうみんがっこう
escola de educação cívica
citizenship training school
こうみんきょういく
educação cívica
civic or citizenship education
こうみんけんうんどう
movimento dos direitos civis
civil rights movement (esp. American)
こうみんけんていし
privação de direitos civis
deprivation of civil rights
こうみんけんほう
Lei dos Direitos Civis
Civil Rights Act (US)
national life
こうごのうみんせんそう
Revolução Camponesa Donghak
Donghak Peasant Revolution (Korea; 1894-1895)
making people subjects of the emperor
こうみんかせいさく
política de imperialização
imperialisation policy (esp. on Korea during Japan's colonial rule) (imperialization)
たかぎじんざぶろうしみんかがくききん
Fundo Takagi para a Ciência Cidadã
Takagi Fund for Citizen Science
こっかみんぞくじむいいんかい
Comissão Estatal de Assuntos Étnicos (China)
State Ethnic Affairs Commission (China)