JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1

汐

Significado

Kanji 汐

entardecer

entardecer, maré, água salgada, oportunidade

eventide, tide, salt water, opportunity

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: しおうしお
Onyomi 音読み: セキ
Nanori 名乗り: しおせき

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #2314
Traços: 6
Radical: 水
Componentes: 夕 • 汁
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

13 entradas comuns

Mostrando 13 de 14 entradas que incluem este kanji.

潮

しお

água do mar

sea water

潮時

しおどき

hora da maré

tidal hour

潮干狩り

しおひがり

apanha de marisco

shell gathering (at low tide)

潮汲み

しおくみ

extração de água do mar para sal

drawing seawater to make salt

潮合

しおあい

estado da maré

tidal hour

引き潮

ひきしお

maré baixa

ebb tide

血潮

ちしお

jorro de sangue

spurt of blood

潮汐

ちょうせき

maré

tide

夕潮

ゆうしお

maré da tarde

evening tide

潮汐発電

ちょうせきはつでん

energia maremotriz

tidal power generation

潮汐表

ちょうせきひょう

tábua de marés

tide table

潮汐摩擦

ちょうせきまさつ

fricção de maré

tidal friction

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

汐の香りが風に乗ってきた。

o cheiro da água salgada veio com o vento.

今は汐が引いている。

agora a maré está baixa.

汐が満ちる前に船を出そう。

vamos sair com o barco antes que a maré suba.

汐時を見て話を切り出した。

ele começou a falar quando chegou o momento certo.

浜辺は汐で白く乾いていた。

a praia estava branca e seca por causa do sal.