JinmeiyōPre-Level 1

淵

Significado

Kanji 淵

abismo

abismo, poço fundo, borda, profundezas

abyss, deep pool, edge, the depths

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: かた.いはなわふち
Onyomi 音読み: エンカクコウ
Nanori 名乗り: -

Variante: 渕 (Forma Legal) , 渊 (Itaiji) , 渆 (Itaiji) , 㴊 (Itaiji) , 㶜 (Itaiji) , 囦 (Itaiji) , 渁 (Itaiji)

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: #1593
Traços: 12
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

8 entradas comuns

Mostrando 8 de 8 entradas que incluem este kanji.

淵

ふち

profundidade

depths (e.g. of despair, etc.)

淵源

えんげん

origem

origin

淵酔

えんすい

banquete imperial

type of imperial banquet held during the Heian period and later

淵叢

えんそう

ponto de encontro

gathering spot

淵底

えんてい

profundezas abissais

bottom depths (of water)

深淵

しんえん

abismo

abyss

海淵

かいえん

abismo oceânico

(ocean) deep

深淵に臨むが如し

しんえんにのぞむがごとし

como espreitar um abismo

like looking out on an abyss

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は絶望の淵に立たされていた。

Ele estava à beira do desespero.

深い淵には魚がたくさんいる。

Há muitos peixes no poço fundo.

悲しみの淵に沈んでいる。

Estou afundando nas profundezas da tristeza.

車は谷の淵から落ちた。

O carro caiu da beira do vale.

川の淵で休もう。

Vamos descansar na margem do rio.