JinmeiyōPre-Level 1

溜

Significado

Kanji 溜

acumular

acumular, juntar, reunir, estar em atraso

be in arrears, collect, gather

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: したた.るた.まるた.めるたま.るたまりため
Onyomi 音読み: リュウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: #2451
Traços: 13
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 瑠 • 留 • 𠺕 • 遛 • 榴 • 瘤 • 霤

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 62 entradas que incluem este kanji.

ため息

ためいき

suspiro

sigh

溜まる

たまる

acumular-se

to collect

溜める

ためる

deixar sem pagar

to leave unpaid

たまり醤油

たまりじょうゆ

molho de soja tamari

tamari soy sauce

ため桶

ためおけ

balde de transporte

bucket (for carrying sake, soy sauce, etc.)

ため息をつく

ためいきをつく

suspirar

to sigh

溜まり

たまり

ponto de encontro

gathering spot

溜まり場

たまりば

ponto de encontro

gathering spot

溜まり水

たまりみず

água estagnada

stagnant water

溜め

ため

fossa séptica

cesspool

溜め込む

ためこむ

acumular

to save up

溜め涙

ためなみだ

lágrimas contidas

pent-up tears

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

雨水がバケツに溜まった。

A água da chuva acumulou-se no balde.

最近、ストレスが溜まっている。

Ultimamente, meu estresse tem se acumulado.

宿題が溜まって、困っている。

Os trabalhos de casa estão se acumulando e estou em apuros.

疲労が溜まって病気になった。

A fadiga acumulou-se e fiquei doente.

洗濯物を溜めないでください。

Por favor, não deixe a roupa suja acumular.