Kanji 生: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

一殺多生

いっさつたしょう

matar um para salvar muitos

一次生産者

いちじせいさんしゃ

produtor primário

一樹の陰一河の流れも他生の縁

いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん

tudo está predestinado

一生に一度

いっしょうにいちど

uma vez na vida

一生の不覚

いっしょうのふかく

o maior erro da vida

一生モノ

いっしょうもの

item para toda a vida

一生もん

いっしょうもん

item para toda a vida

一生を終える

いっしょうをおえる

terminar seus dias

一生一度

いっしょういちど

uma vez na vida

一生涯

いっしょうがい

vida inteira

一生消えない

いっしょうきえない

permanente

一生精進

いっしょうしょうじん

devoção ascética por toda a vida

一生不犯

いっしょうふぼん

celibato budista vitalício

一生分

いっしょうぶん

suprimento para toda a vida

一生面

いちせいめん

inovação

一切衆生

いっさいしゅじょう

todos os seres vivos

一年生植物

いちねんせいしょくぶつ

planta anual

一年生草本

いちねんせいそうほん

erva anual

一般生活

いっぱんせいかつ

vida quotidiana

一蓮托生

いちれんたくしょう

partilhar o mesmo destino

逸楽生活

いつらくせいかつ

vida de prazeres

因縁生起

いんねんせいき

originação dependente

陰生代

いんせいだい

éon criptozoico

隠退生活

いんたいせいかつ

vida retirada

隠遁生活

いんとんせいかつ

vida de eremita

宇宙生物学

うちゅうせいぶつがく

astrobiologia

宇宙発生論

うちゅうはっせいろん

cosmogonia

烏有先生

うゆうせんせい

personagem fictício

迂回生産

うかいせいさん

produção indireta

迂生

うせい

eu (humilde)

瓜の蔓に茄子はならぬ

うりのつるになすびはならぬ

tal pai tal filho

運動生理学

うんどうせいりがく

fisiologia do exercício

栄養生殖

えいようせいしょく

reprodução vegetativa

永遠の生命

えいえんのせいめい

vida eterna

永生

えいせい

vida eterna

衛星生中継

えいせいなまちゅうけい

transmissão via satélite ao vivo

衛生マスク

えいせいマスク

máscara cirúrgica

衛生化学

えいせいかがく

química sanitária

衛生害虫

えいせいがいちゅう

inseto transmissor de doenças

衛生管理

えいせいかんり

gestão de higiene

衛生管理者

えいせいかんりしゃ

supervisor de saúde

衛生基準

えいせいきじゅん

normas de higiene

衛生局

えいせいきょく

repartição de saúde

衛生検査技師

えいせいけんさぎし

técnico de laboratório médico

衛生工学

えいせいこうがく

engenharia sanitária

衛生士

えいせいし

higienista

衛生上

えいせいじょう

higienicamente

衛生状態

えいせいじょうたい

condições sanitárias

衛生設備

えいせいせつび

instalações sanitárias

衛生隊

えいせいたい

corpo médico

衛生兵

えいせいへい

enfermeiro militar

越年生植物

えつねんせいしょくぶつ

planta bienal

園生

えんせい

jardim

艶かしい

なまめかしい

encantador

艶めく

なまめく

parecer jovem e fresco

塩生植物

えんせいしょくぶつ

planta halófila

奥手

おくて

variedade tardia

往生際

おうじょうぎわ

momento da morte

往生際が悪い

おうじょうぎわがわるい

não saber quando desistir

往生際の悪い

おうじょうぎわのわるい

teimoso

欧州労働安全衛生機構

おうしゅうろうどうあんぜんえいせいきこう

Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho

温泉生物

おんせんせいぶつ

organismo termófilo

音声生理学

おんせいせいりがく

fisiologia da fala

下級生

かきゅうせい

aluno de série inferior

下宿生

げしゅくせい

estudante alojado

下生え

したばえ

sub-bosque

化生

かせい

metamorfose

化生

けしょう

nascimento espontâneo

何年生

なんねんせい

qual série?

可変関数発生器

かへんかんすうはっせいき

gerador de funções variáveis

家庭生活

かていせいかつ

vida familiar

果生型

かせいがた

versão moderna da história de Momotarō onde ele nasce de uma fruta

火災発生

かさいはっせい

ocorrência de um incêndio

花生け

はないけ

vaso de flores

過去生

かこせい

vida anterior

過剰生産

かじょうせいさん

superprodução

画学生

ががくせい

estudante de arte

芽生

がせい

gemação

回生ブレーキ

かいせいブレーキ

freio regenerativo

海外生活

かいがいせいかつ

vida no exterior

海外旅行生命保険

かいがいりょこうせいめいほけん

seguro de vida para viagem ao exterior

海生

かいせい

marinho

海生動物

かいせいどうぶつ

animal marinho

海洋生態学

かいようせいたいがく

ecologia marinha

海洋生物

かいようせいぶつ

vida marinha

海洋生物学

かいようせいぶつがく

biologia marinha

海洋生物地理区

かいようせいぶつちりく

região biogeográfica marinha

外国人留学生

がいこくじんりゅうがくせい

estudante estrangeiro

外国生活

がいこくせいかつ

vida no exterior

外生

がいせい

exógeno

外生菌根

がいせいきんこん

ectomicorriza

外生性

がいせいせい

exogeneidade

外生的

がいせいてき

exógeno

外生変数

がいせいへんすう

variável exógena

外的生活

がいてきせいかつ

vida material

外部寄生

がいぶきせい

ectoparasitismo

外来生物

がいらいせいぶつ

espécie exótica

外来生物法

がいらいせいぶつほう

Lei das Espécies Exóticas Invasoras

拡大再生産

かくだいさいせいさん

reprodução em escala ampliada

核分裂生成物

かくぶんれつせいせいぶつ

produto de fissão