JōyōJLPT N1Pre-Level 2
症

Significado

Kanji 症

sintomas

sintomas, doença

symptoms, illness

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
ショウ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1111
Traços
10
Radical
疒
Componentes
一 • 止 • 疔
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes
政 • 柾 • 証 • 征 • 罡 • 正 • 佂

Vocabulário relacionado

29 entradas comuns

Mostrando 29 de 665 entradas que incluem este kanji.

症状

しょうじょう

sintomas

symptoms

症候

しょうこう

sintomas

symptoms

症

しょう

sintoma

illness

症候群

しょうこうぐん

síndrome

syndrome

症例

しょうれい

caso clínico

case

重症

じゅうしょう

doença grave

serious illness

冷え性

ひえしょう

sensibilidade ao frio

sensitivity to cold

恐怖症

きょうふしょう

fobia

phobia

不眠症

ふみんしょう

insônia

sleeplessness

依存症

いぞんしょう

dependência

dependence (on alcohol, drugs, etc.)

既往症

きおうしょう

antecedentes médicos

illness that one had in the past

後遺症

こういしょう

sequela

prognostic symptoms

Frases de exemplo

5 frases de referência

風邪の症が少し軽くなった。

os sintomas do resfriado melhoraram um pouco.

この症は早めに診てもらったほうがいい。

é melhor mandar examinar esses sintomas o quanto antes.

同じ症でも原因は一つではない。

mesmo com os mesmos sintomas, a causa nem sempre é uma só.

彼は重い症で入院している。

ele está internado por causa de uma doença grave.

その症は人にうつることがある。

essa doença às vezes pode ser transmitida a outras pessoas.