Kanken 1

Significado

Kanji 痒

coceira

coceira, que coça

itchy

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
かさかゆ.いかゆ.がる
Onyomi 音読み
ヨウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
11
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

18 entradas comuns

Mostrando 18 de 18 entradas que incluem este kanji.

痒い

かゆい

que coça

itchy

かゆいところに手が届く

かゆいところにてがとどく

muito minucioso

to be extremely thorough, focusing on even the finest of details

かゆみ止め

かゆみどめ

remédio para coceira

anti-itch medication

痒がる

かゆがる

queixar-se de coceira

to complain of itching

痒み

かゆみ

coceira

itch

痒疹

ようしん

prurigo

rash that accompanies a severe itch

隔靴掻痒

かっかそうよう

frustrante

being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe)

掻痒

そうよう

coceira

itch

痛痒

つうよう

dor e coceira

pain and itching

麻姑掻痒

まこそうよう

como se quer

things happening exactly as one pleases (wishes)

歯がゆい

はがゆい

impaciente

(feeling) impatient

むず痒い

むずがゆい

que coça

itchy

Frases de exemplo

5 frases de referência

背中がいです。

Minhas costas estão coçando.

蚊に刺されたところがい。

O lugar onde o mosquito me picou está coçando.

目の周りが少しい。

A área ao redor dos meus olhos está um pouco coçando.

乾燥すると肌がくなる。

Quando resseca, a pele começa a coçar.

包帯の下がい。

Está coçando embaixo da bandagem.