長い間座っていたので、足が痿れてしまった。
Como fiquei sentado por muito tempo, minha perna ficou dormente.
Significado
atrofiar
atrofiar, ficar paralisado, ficar dormente
5 frases de referência
長い間座っていたので、足が痿れてしまった。
Como fiquei sentado por muito tempo, minha perna ficou dormente.
病気のあと、手が少し痿れていた。
Depois da doença, minha mão ficou um pouco dormente.
その老人は足が痿れて、ひとりでは歩けなかった。
As pernas daquele idoso ficaram paralisadas, então ele não conseguia andar sozinho.
長く寝たきりだったため、筋肉が痿えてしまった。
Como ficou acamado por muito tempo, seus músculos atrofiaram.
使わない腕はだんだん痿えていく。
Um braço que não é usado enfraquece aos poucos e atrofia.