Kanji 移: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

移動量係数

いどうりょうけいすう

coeficiente de deslocamento

移動労働者

いどうろうどうしゃ

trabalhador migrante

移入種

いにゅうしゅ

espécie introduzida

移配

いはい

reassentamento forçado dos emishi

移封

いほう

relocação forçada de um daimyo

移牧

いぼく

transumância

移民官

いみんかん

oficial de imigração

移民局

いみんきょく

departamento de imigração

移民政策

いみんせいさく

política de imigração

移民団

いみんだん

grupo de imigrantes

移民二世

いみんにせい

imigrante de segunda geração

移民法

いみんほう

lei de imigração

移民問題

いみんもんだい

problema da imigração

移民労働者

いみんろうどうしゃ

trabalhador migrante

移用

いよう

transferência de dotação orçamentária

移流

いりゅう

advecção

移徙

わたまし

mudança de nobreza

遺伝子移植

いでんしいしょく

transplante de genes

遺伝子移入

いでんしいにゅう

introgressão

一次遷移

いちじせんい

sucessão primária

引き移る

ひきうつる

mudar-se

仮想移動体サービス事業者

かそういどうたいサービスじぎょうしゃ

operadora de rede móvel virtual

仮想移動体通信事業者

かそういどうたいつうしんじぎょうしゃ

operadora de rede móvel virtual

火移り

ひうつり

propagação do fogo

海外移住者

かいがいいじゅうしゃ

emigrante para o estrangeiro

海外移転

かいがいいてん

deslocalização

拡張遷移ネットワーク

かくちょうせんいネットワーク

rede de transição aumentada

核異性体転移

かくいせたいてんい

transição isomérica

核移植

かくいしょく

transplante nuclear

角膜移植

かくまくいしょく

transplante de córnea

株式移転

かぶしきいてん

transferência de ações

感情移入

かんじょういにゅう

empatia

肝移植

かんいしょく

transplante de fígado

肝臓移植

かんぞういしょく

transplante de fígado

器官移植

きかんいしょく

transplante de órgãos

気移り

きうつり

veleidade

季節の移り変わり

きせつのうつりかわり

mudança de estação

技術移転

ぎじゅついてん

transferência de tecnologia

強制移住

きょうせいいじゅう

emigração forçada

近日点移動

きんじつてんいどう

precessão do periélio

愚公山を移す

ぐこうやまをうつす

onde há vontade, há um caminho

口移し

くちうつし

de boca em boca

行動に移る

こうどうにうつる

passar à ação

国際移動通信衛星機構

こくさいいどうつうしんえいせいきこう

Organização Internacional de Telecomunicações Móveis por Satélite

骨髄移植

こつずいいしょく

transplante de medula óssea

差動位相偏移変調

さどういそうへんいへんちょう

modulação por deslocamento de fase diferencial

四季の移ろい

しきのうつろい

passagem das estações

視野移動

しやいどう

rolagem

時を移さず

ときをうつさず

sem demora

時間転移

じかんてんい

salto no tempo

自家移植

じかいしょく

autoenxerto

自己移植

じこいしょく

autoenxerto

自己移入

じこいにゅう

empatia

実行に移す

じっこうにうつす

pôr em prática

実行に移る

じっこうにうつる

passar à ação

周波数偏移

しゅうはすうへんい

deslocamento de frequência

縦視野移動

たてしやいどう

rolagem vertical

瞬間移動

しゅんかんいどう

teletransporte

乗り移す

のりうつす

trasladar

情が移る

じょうがうつる

afeiçoar-se

状態遷移

じょうたいせんい

mudança de estado

状態遷移図

じょうたいせんいず

diagrama de estados

心移り

こころうつり

mudança de ideia

心臓移植

しんぞういしょく

transplante de coração

心臓移植手術

しんぞういしょくしゅじゅつ

operação de transplante de coração

推移図

すいいず

diagrama de transição

推移的

すいいてき

transitivo

税源移譲

ぜいげんいじょう

transferência de fontes de receita fiscal

赤方偏移

せきほうへんい

desvio para o vermelho

接敵移動

せってきいどう

movimento de contato

遷移

せんい

transição

遷移確率

せんいかくりつ

probabilidade de transição

遷移関数

せんいかんすう

função de transição

遷移元素

せんいげんそ

elemento de transição

遷移図

せんいず

diagrama de transição

相転移

そうてんい

transição de fase

臓器移植

ぞうきいしょく

transplante de órgãos

大母音推移

だいぼいんすいい

grande mudança vocálica

大陸移動説

たいりくいどうせつ

teoria da deriva continental

単記移譲式投票

たんきいじょうしきとうひょう

voto único transferível

単記非移譲式投票

たんきひいじょうしきとうひょう

voto único não transferível

中国移動

ちゅうごくいどう

China Mobile

転移RNA

てんいアールエヌエー

ARN de transferência

転移酵素

てんいこうそ

transferase

転移性

てんいせい

deslocamento

転移巣

てんいそう

lesão metastática

殿移り

とのうつり

mudança de residência de um nobre

電荷移動錯体

でんかいどうさくたい

complexo de transferência de carga

電子資金移動

でんししきんいどう

transferência eletrônica de fundos

電子的資金移動

でんしてきしきんいどう

transferência eletrônica de fundos

同種移植

どうしゅいしょく

aloenxerto

日本移動通信株式会社

にほんいどうつうしんかぶしきがいしゃ

Nippon Idou Tsushin Corporation

日本造血細胞移植学会

にっぽんぞうけつさいぼういしょくがっかい

Sociedade Japonesa de Transplante de Células Hematopoiéticas

脳死移植

のうしいしょく

transplante de doador com morte cerebral

馬鹿がうつる

ばかがうつる

pegar a burrice de alguém

反移民

はんいみん

anti-imigração

皮膚移植

ひふいしょく

enxerto de pele

飛び移る

とびうつる

pular de uma coisa para outra

不法移民

ふほういみん

imigrante ilegal

風邪をうつす

かぜをうつす

transmitir um resfriado