移殖
いしょく
transplantasi, pencangkokan, penanaman kembali, cangkok
porting (software)
Kosakata
Kosakata Kanji 移
Kanji 移 yang berarti berpindah muncul dalam 211 entri kosakata bahasa Jepang.
移転
いてん
pemindahan, pengalihan, relokasi, pindah alamat, mutasi
transfer (of deeds, property, etc.)
移動
いどう
perpindahan, pergerakan, pemindahan, migrasi, mobilitas
mobile
移民
いみん
imigran, emigran, imigrasi, emigrasi
immigrant
移住
いじゅう
migrasi, imigrasi, perpindahan penduduk
migration
遷す
うつす
memindahkan, mengalihkan, menularkan, menghabiskan waktu
to change the object of one's interest or focus
遷る
うつる
pindah, beralih, tertular, merambat, berlalu
to be permeated by a colour or scent
移行
いこう
transisi, peralihan, migrasi, pergantian, perubahan
transfer (of powers, weight, etc.)
推移
すいい
transisi, perkembangan, perubahan, perjalanan waktu
passing (of time)
移籍
いせき
transfer, pindah klub, pindah pendaftaran keluarga
transfer (of one's name into another family register)
委譲
いじょう
pelimpahan, delegasi, penyerahan wewenang
transfer
変移
へんい
perubahan, mutasi, pergeseran
change
移管
いかん
pengalihan wewenang, transfer kendali
transfer of control
移送
いそう
pemindahan, transportasi, pengangkutan
transfer
転移
てんい
metastasis, perpindahan, transisi, pergeseran, transfer
transfer (of learning)
移り変り
うつりかわり
perubahan, pergantian, peralihan
change (e.g. season)
移り
うつり
perubahan, transisi, peralihan
change
移動性高気圧
いどうせいこうきあつ
antisiklon bergerak
migratory anticyclone
移設
いせつ
relokasi, pemindahan fasilitas, pindah lokasi
relocation (of facilities, an institution, factory, etc.)
移入
いにゅう
pemasukan, introduksi, impor, pemindahan masuk
putting in (e.g. one's feelings into a work)
移り変る
うつりかわる
berubah, berganti seiring waktu
to change
燃え移る
もえうつる
merambat (api), menjalar
(of fire) to spread
移り気
うつりぎ
plin-plan, berubah-ubah hati, suka berganti-ganti
fickle
乗移る
のりうつる
merasuki, pindah kendaraan, mentransfer
to possess (of a god, spirit, etc.)
移動平均
いどうへいきん
rata-rata bergerak
moving average
カーソル移動キー
カーソルいどうキー
tombol penggerak kursor, tombol panah
cursor control key
けた移動
けたいどう
pergeseran digit, pergeseran data biner
shift (of binary data)
タブ移動
タブいどう
perpindahan tab
tabbing
データ移行
データいこう
migrasi data
data migration
ドップラー偏移
ドップラーへんい
pergeseran Doppler
Doppler shift
フリース転移
フリースてんい
penataan ulang Fries
Fries rearrangement
マウス移動感度
マウスいどうかんど
sensitivitas gerakan mouse, akselerasi mouse
acceleration
マルコフ遷移
マルコフせんい
transisi Markov
Markov transition
位相偏移変調
いそうへんいへんちょう
modulasi pergeseran fasa, PSK
phase-shift keying
異種移植
いしゅいしょく
transplantasi xenogenik, cangkok antar spesies, xenotransplantasi
xenotransplant
移しかえる
うつしかえる
memindahkan, menukar posisi, mengalihkan, mentransposisi
to transpose
移し替え
うつしかえ
pemindahan, penggantian wadah, pemindahan isi
transfer
移り香
うつりが
wangi yang tertinggal, aroma yang menempel
lingering scent
移り住む
うつりすむ
pindah dan menetap, bermigrasi, merantau
to move (to another area, country, etc.)
移り箸
うつりばし
pindah-pindah lauk dengan sumpit, pelanggaran etiket makan
using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette)
移ろい
うつろい
perubahan, pemudaran, pasang surut
fading
移ろう
うつろう
memudar, berubah seiring waktu, merosot
to change (with the passage of time)
移監
いかん
pemindahan tahanan, pindah penjara
transfer (of a prisoner to another institution of confinement)
移記
いき
penyalinan catatan, pencatatan ulang, transkripsi
transfer to the records
移弦
いげん
pindah senar, teknik gesek pindah senar
string-crossing (violin, cello, etc.)
移行期
いこうき
masa transisi, periode peralihan
transition, cutover period
移行期間
いこうきかん
masa transisi, periode peralihan
period of transition (e.g. from old to new system)
移行計画
いこうけいかく
rencana transisi, rencana peralihan
transition plan
移行性
いこうせい
sifat transisional, portabilitas, kompatibilitas ke atas
transitional
移項
いこう
transposisi, pindah ruas
transposition
移受換
いじゅかん
pengalihan dana pensiun, transfer dana pensiun
transfer (of a pension)
移住者
いじゅうしゃ
imigran, emigran, pendatang, migran
emigrant
移住民
いじゅうみん
imigran, migran, pendatang, emigran
immigrant
移住労働者
いじゅうろうどうしゃ
pekerja migran, tenaga kerja asing
migrant worker
移出
いしゅつ
pengiriman keluar, transportasi, pengangkutan
shipping out (to another part of the country)
移乗
いじょう
pindah kendaraan, pindah kapal
transferring (to another ship, etc.)
移植コーディネーター
いしょくコーディネーター
koordinator transplantasi
transplant coordinator
移植ごて
いしょくごて
sekop kecil, cetok berkebun
small shovel or trowel used in gardening
移植可能性
いしょくかのうせい
portabilitas, keteralihan
(code) portability
移植手術
いしょくしゅじゅつ
operasi transplantasi, transplantasi organ, cangkok
transplant surgery
移植性
いしょくせい
portabilitas, keteralihan
portability
移植臓器
いしょくぞうき
organ transplantasi, organ cangkok
replacement organ
移植片
いしょくへん
cangkokan, jaringan cangkok
graft
移植免疫
いしょくめんえき
imunitas transplantasi, kekebalan transplantasi
transplantation immunity
移籍金
いせききん
biaya transfer, dana transfer pemain
transfer fee (for a player)
移籍市場
いせきしじょう
bursa transfer, pasar transfer
transfer market
移替
いたい
pergantian, peralihan tugas
changing (person in charge, etc.)
移築
いちく
pemindahan bangunan, rekonstruksi bangunan
dismantling a (historic) building and reconstructing it elsewhere
移着
いちゃく
transfer material, pelekatan sisa aus
adhering or embedding of wear debris in the opposing surface
移駐
いちゅう
pemindahan pos, relokasi militer, perpindahan pasukan
moving
移牒
いちょう
surat pemberitahuan resmi, nota dinas
notification to authorities
移調
いちょう
transposisi, perpindahan nada
transposition
移転価格
いてんかかく
harga transfer
transfer price
移転支出
いてんししゅつ
pembayaran transfer, pengeluaran transfer
transfer payment
移転収支
いてんしゅうし
neraca transfer
balance of transfer account
移転所得
いてんしょとく
pendapatan transfer
transfer income
移転先
いてんさき
alamat baru, tujuan pindah
one's new address
移転登記
いてんとうき
pendaftaran balik nama, registrasi pengalihan hak
registration of transfer of rights
移動加入者識別番号
いどうかにゅうしゃしきべつばんごう
identitas pelanggan seluler internasional, IMSI
International Mobile Subscriber Identity
移動教室
いどうきょうしつ
kelas lapangan, studi wisata, kelas berpindah
class held in a different room (music, science, etc.)
移動局
いどうきょく
terminal seluler, stasiun seluler
mobile terminal
移動車
いどうしゃ
lori kamera, mobil pemindah
(camera) dolly
移動手段
いどうしゅだん
sarana transportasi, alat transportasi, moda transportasi
means of transportation
移動受信
いどうじゅしん
penerimaan seluler, penerimaan sinyal bergerak
mobile reception (of a signal)
移動図書館
いどうとしょかん
perpustakaan keliling
mobile library
移動性
いどうせい
mobilitas, kemampuan bergerak, sifat berpindah
mobile
移動性盲腸
いどうせいもうちょう
sekum mobile
mobile cecum
移動体
いどうたい
benda bergerak, objek seluler
moving body
移動体通信
いどうたいつうしん
komunikasi seluler, komunikasi bergerak
mobile communications
移動体通信事業者
いどうたいつうしんじぎょうしゃ
operator jaringan seluler, MNO, penyedia layanan nirkabel
mobile network operator
移動大使
いどうたいし
duta besar keliling
roving ambassador
移動端末
いどうたんまつ
terminal seluler, perangkat seluler, MS
mobile station
移動中
いどうちゅう
dalam perjalanan, sedang berpindah tempat
while moving
移動通信
いどうつうしん
komunikasi bergerak, komunikasi seluler
mobile communications
移動電話
いどうでんわ
telepon seluler, ponsel, telepon genggam
mobile phone
移動販売
いどうはんばい
jualan keliling, pedagang keliling
mobile sales (e.g. food trucks)
移動平均線
いどうへいきんせん
garis rata-rata bergerak
moving average (line)
移動平均法
いどうへいきんほう
metode rata-rata bergerak
moving average method
移動量係数
いどうりょうけいすう
koefisien perpindahan
distance coefficient
移動労働者
いどうろうどうしゃ
pekerja migran, buruh migran, pekerja keliling
itinerant laborer